| All Your Own Way (оригінал) | All Your Own Way (переклад) |
|---|---|
| How is your head these days? | Як у вас зараз голова? |
| How does it feel? | Як воно? |
| Are you all over the place? | Ви скрізь? |
| Deeply confused | Глибоко збентежений |
| You wanted it all your own way | Ви хотіли все по-своєму |
| Your ear won’t buy all the hearsay | Твоє вухо не викупить усіх чуток |
| You wanted it all your own way | Ви хотіли все по-своєму |
| Your ear won’t buy all the hearsay | Твоє вухо не викупить усіх чуток |
| What lurks in you shadows? | Що ховається у твоїх тінях? |
| Dark | Темний |
| Do you see? | Ви бачите? |
| What once was once innocent | Те, що колись було невинним |
| Now conspiracy | Тепер змова |
| You wouldn’t listen for your own sake | Ви б не слухали заради себе |
| You went along by all the hearsay | За чутками ви підходили |
| You wouldn’t listen for your own sake | Ви б не слухали заради себе |
| You wanted it all your own way | Ви хотіли все по-своєму |
| You could do a synapse through my brain | Ви можете зробити синапс через мій мозок |
| Put fire on my wounds and do it again | Розпаліть мої рани й зробіть це знову |
| You could change the times with a miracle | Ви можете змінити час дивом |
| Even if I die, I’d do it again | Навіть якщо я помру, я б зробив це знову |
| I’d do it again | Я б зробив це знову |
| I’d do it again | Я б зробив це знову |
| I’d do it again | Я б зробив це знову |
| I don’t recall too much | Я не дуже багато пригадую |
| Some faces stay… | Деякі обличчя залишаються… |
| It doesn’t seem part of my life | Здається, це не частина мого життя |
| Feel like a dream | Відчуй себе мрією |
| You wanted it all your own way | Ви хотіли все по-своєму |
| Your ear won’t buy all the hearsay | Твоє вухо не викупить усіх чуток |
| You wanted it all your own way | Ви хотіли все по-своєму |
| You went along by all the hearsay | За чутками ви підходили |
| You could do a synapse through my brain | Ви можете зробити синапс через мій мозок |
| Put fire on my wounds and do it again | Розпаліть мої рани й зробіть це знову |
| You could change the times with a miracle | Ви можете змінити час дивом |
| Even if I die I’d do it again | Навіть якщо я помру, я б зробив це знову |
| Even if I, even if I, even if I | Навіть якщо я, навіть якщо я, навіть якщо я |
| Even I die, I’d do it again | Навіть якщо я помру, я б зробив це знову |
| Even if I, even if I | Навіть якщо я, навіть якщо я |
| Even if I, even if I | Навіть якщо я, навіть якщо я |
| I’d do it again | Я б зробив це знову |
| I’d do it again | Я б зробив це знову |
| I’d do it again | Я б зробив це знову |
| I’d do it again | Я б зробив це знову |
Переклад тексту пісні All Your Own Way - The Locust
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Your Own Way , виконавця -The Locust
Пісня з альбому: Morning Light
У жанрі:Электроника
Дата випуску:30.06.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Apollo
Виберіть якою мовою перекладати: