| Memories
| Спогади
|
| Pressed between the pages of my mind
| Затиснута між сторінками мого розуму
|
| Memories
| Спогади
|
| Sweetened through the ages just like wine
| Підсолоджений віками, як вино
|
| Quiet thoughts come floating down and settle softly to the ground
| Тихі думки спливають вниз і м’яко опускаються на землю
|
| Like golden autumn leaves around my feet
| Як золоте осіннє листя навколо моїх ніг
|
| I touch them and they burst apart with sweet memories
| Я торкаюся до них, і вони розриваються солодкими спогадами
|
| Faded photographs
| Вицвілі фотографії
|
| Covered now with lines and creases
| Тепер покритий лініями і складками
|
| Tickets torn in half
| Квитки розірвані навпіл
|
| Memories in bits and pieces
| Спогади по частинах
|
| Traces of love
| Сліди кохання
|
| Long ago
| Давно
|
| That didn’t work out right
| Це не спрацювало
|
| Traces of love
| Сліди кохання
|
| Of holding hands and red bouquets
| Взяття за руки та червоні букети
|
| And twilights trimmed in purple haze
| І сутінки, прикрашені фіолетовим серпанком
|
| And laughing eyes and simple ways
| І сміються очі і прості способи
|
| And quiet nights and gentle days with you
| І тихі ночі, і ніжні дні з тобою
|
| Memories
| Спогади
|
| Pressed between the pages of my mind
| Затиснута між сторінками мого розуму
|
| Memories
| Спогади
|
| Sweetened through the ages just like wine
| Підсолоджений віками, як вино
|
| I close my eyes
| Я закриваю очі
|
| And say a prayer
| І помолитися
|
| That in her heart she’ll find
| Це вона знайде у своєму серці
|
| A trace of love still there
| Слід кохання все ще там
|
| Somewhere
| Десь
|
| Memories
| Спогади
|
| Pressed between the pages of my mind (faded photographs)
| Затиснуто між сторінками мого розуму (вицвілі фотографії)
|
| Memories
| Спогади
|
| Sweetened through the ages just like wine (tickets torn in half)
| Підсолоджений віками, як вино (квитки розірвані навпіл)
|
| Memories
| Спогади
|
| Pressed between the pages of my mind (faded photographs)
| Затиснуто між сторінками мого розуму (вицвілі фотографії)
|
| Memories
| Спогади
|
| Sweetened through the ages just like wine | Підсолоджений віками, як вино |