Переклад тексту пісні The Ballad of the Last Knife Fighter - The Last Knife Fighter

The Ballad of the Last Knife Fighter (оригінал)

Well I drink Tennessee whiskey, I smoke Alaskan weed
I’m The Last Knife Fighter, I’m a living dying breed
I shot a man in Reno, 'cause Johnny said I could
I hopped a train to LA, got in a fight in Hollywood
I said «Hey, I’ll knife you down someday.»
Well I ain’t too high on feelings, I don’t comfort noone
Yeah the bottle is my god now and the glass his only son
Well I walk here in the morning, and I’m banned here late at night
But I’m stuck here either way son until my Last Knife Fight
I said oohh, I keep my ???
And I say hey, I’ll knife you down someday
So, I keep my bowie on me and my boots by the door
I keep looking over my shoulder, I don’t sleep good anymore
If you see m coming, you best step aside
Toughr men didn’t and tougher men just died
I said ooooh, I keep my ???
And I say hey, I’ll knife you down someday

(переклад)

Ну, я п’ю віскі Теннессі, я курю траву з Аляски
Я останній боєць з ножами, я живе вмираюче покоління
Я застрелив людину в Ріно, тому що Джонні сказав, що я можу
Я сів на потяг до Лос-Анджелеса, побився в Голлівуді
Я сказав: «Гей, колись я тебе вб’ю ножем».
Ну, я не надто високий у почуттях, я нікого не втішаю
Так, тепер пляшка — мій бог, а скло — його єдиний син
Ну, я гуляю тут вранці, а пізно ввечері мені тут заборонено
Але я застряг тут у будь-якому випадку, сину, до моєї останньої сутички з ножами
Я сказав ох, я зберігаю свій ???
І я кажу: привіт, колись я заріжу тебе ножем
Отже, я тримаю свій боуі на собі і свої чоботи біля дверей
Я продовжую дивитися через плече, я більше погано сплю
Якщо ви бачите, що я наближаюся, вам краще відійти вбік
Жорсткіші люди цього не зробили, а сильніші просто померли
Я сказав оооо, я зберігаю свій ???
І я кажу: привіт, колись я заріжу тебе ножем