Переклад тексту пісні Waterbreaks - The Kin

Waterbreaks - The Kin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waterbreaks, виконавця - The Kin. Пісня з альбому THE UPside, у жанрі Панк
Дата випуску: 05.10.2009
Лейбл звукозапису: Aletheia
Мова пісні: Англійська

Waterbreaks

(оригінал)
Here we are, here to mark time
many things will come
things i couldn’t hide from
at first i’ll try to run
no one here to run from
so i edge towards the gun
from everyone i fired on
i surrender all i’ve won
the winnings i relied upon
now i turn to everyone
i’m one face to the crowd
Have you seen the water break
standing on the edge of time,
in the turning round?
Have you been out past the break?
Have you gone over the edge,
in the turning round?
Ohh.
Here we are, here to mark time
many things I’ve come
thing’s i couldn’t hide from
at first ill try to run
no one here to run from
so i edge towards the gun
from everyone i fired on
i surrender all i’ve won
the winnings i relied upon
now i turn to everyone
i’m one face to the crowd
Have you seen the water break
standing on the edge of time,
in the turning round?
Have you been out past the break?
Have you gone over the edge,
in the turning round?
Ohh… Ohh… Ohh… Ohh…
Have you seen the water break
standing on the edge of time,
in the turning round?
Have you been out past the break?
Have you gone over the edge,
in the turning round?
(переклад)
Ось ми, щоб відзначити час
багато чого прийде
речі, від яких я не міг сховатися
спочатку я спробую забігти
тут немає від кого втекти
тож я підходжу до пістолета
від усіх, у кого я стріляв
я віддаю все, що виграв
виграші, на які я покладався
тепер я звертаюся до кожних
я одне обличчя для натовпу
Ви бачили прорив води
стоячи на межі часу,
на повороті?
Ви виходили після перерви?
Ти перейшов через край,
на повороті?
Ой
Ось ми, щоб відзначити час
багато чого я прийшов
те, від чого я не міг сховатися
при першій спробі бігти
тут немає від кого втекти
тож я підходжу до пістолета
від усіх, у кого я стріляв
я віддаю все, що виграв
виграші, на які я покладався
тепер я звертаюся до кожних
я одне обличчя для натовпу
Ви бачили прорив води
стоячи на межі часу,
на повороті?
Ви виходили після перерви?
Ти перейшов через край,
на повороті?
Ох… Ох… Ох… Ох…
Ви бачили прорив води
стоячи на межі часу,
на повороті?
Ви виходили після перерви?
Ти перейшов через край,
на повороті?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #THE UPside


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Together 2008
Desert Rose 2008
On The Rise 2012
Get On It 2012
Boy You’re a Pretty Girl 2012
Nowhere To Now Here 2008
Never Be the Same 2011
Take in the Sunlight 2011
You & I 2009
One Thing 2011

Тексти пісень виконавця: The Kin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992
Nocturnal March 2003
Them Three Eyes 2016
1:00 2021
Totem 1996