Переклад тексту пісні Together - The Kin

Together - The Kin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Together, виконавця - The Kin. Пісня з альбому Rise and Fall, у жанрі Панк
Дата випуску: 02.11.2008
Лейбл звукозапису: Alethia Entertainment
Мова пісні: Англійська

Together

(оригінал)
All it takes is an honest mistake
Now I find you here
You’ve been here before
Tripped up over your shadow
Why did you run
Why did you run
When I’m right here?
It’s all gonna be the same
When you get there
Now that we see the signs
Can we walk this line together?
Now that we know it’s time
Can we walk this line together?
It’s late September, and all I remember is you dear
With the falling leaves I get back on my knees to surrender
Why did you run
Why did you run
When I’m right here?
It’s all gonna be the same
When you get there
Now that we see the signs
Can we walk this line together?
Now that we know it’s time
Can we walk this line together?
Now that we see the signs
Can we walk this line together?
Now that we know it’s time
Can we walk this line together?
This is the day we come to say
All of the pain has come and gone away
This is the one winged dove
Today we come together (x3)
Now that we see the signs
Can we walk this line together?
Now that we know it’s time
Can we walk this line together?
Now that we see the signs
Can we walk this line together?
Now that we know it’s time
Can we walk this line together.
(переклад)
Все, що потрібно — це чесна помилка
Тепер я знайду вас тут
Ви були тут раніше
Спіткнувся об вашу тінь
Чому ти побіг
Чому ти побіг
Коли я тут?
Все буде так само
Коли ви туди потрапите
Тепер, коли ми бачимо знаки
Чи можемо ми пройти цю лінію разом?
Тепер, коли ми знаємо, що настав час
Чи можемо ми пройти цю лінію разом?
Зараз кінець вересня, і все, що я пам’ятаю — це тебе, дорогий
З опадаючим листям я знову встаю на коліна, щоб здатися
Чому ти побіг
Чому ти побіг
Коли я тут?
Все буде так само
Коли ви туди потрапите
Тепер, коли ми бачимо знаки
Чи можемо ми пройти цю лінію разом?
Тепер, коли ми знаємо, що настав час
Чи можемо ми пройти цю лінію разом?
Тепер, коли ми бачимо знаки
Чи можемо ми пройти цю лінію разом?
Тепер, коли ми знаємо, що настав час
Чи можемо ми пройти цю лінію разом?
Це день, коли ми прийшли сказати
Увесь біль прийшов і зник
Це єдиний крилатий голуб
Сьогодні ми збираємося разом (x3)
Тепер, коли ми бачимо знаки
Чи можемо ми пройти цю лінію разом?
Тепер, коли ми знаємо, що настав час
Чи можемо ми пройти цю лінію разом?
Тепер, коли ми бачимо знаки
Чи можемо ми пройти цю лінію разом?
Тепер, коли ми знаємо, що настав час
Чи можемо ми пройти цю лінію разом.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Rise and Fall


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desert Rose 2008
On The Rise 2012
Get On It 2012
Boy You’re a Pretty Girl 2012
Nowhere To Now Here 2008
Never Be the Same 2011
Waterbreaks 2009
Take in the Sunlight 2011
You & I 2009
One Thing 2011

Тексти пісень виконавця: The Kin

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Christmas Is 2011
Sorry, Mama 1998
Bridget The Midget (The Queen Of The Blues) 2012
In hell 2004
Is It Magic? 2008
Horizonte 2018
Hula Hoop 2021