Переклад тексту пісні Please Go Away - The Kiffness

Please Go Away (оригінал)

I don′t know what to do, I don't know what to say
So I say, "Hey, luga-luga-luga"
"Please go away, luga-luga-luga" (hey-hey)
I don′t know what to do, I don't know what to say
So I say, "Hey, luga-luga-luga"
"Please go away, luga-luga-luga" (hey-hey)
Please go away!
I don't know where to run, I don′t know where to hide
So I don′t stay luga-luga-luga
I ran away, luga-luga-luga (hey-hey)
I don't know where to run, I don′t know where to hide
So I don't stay luga-luga-luga
I ran away luga-luga-luga (hey-hey)
Please go away!
Please go away!
Nowhere to run
Nowhere to hide
I don′t know what to do, so I say, "Please, just go away"
Please go away!
Please go away!
Please go away!

Please Go Away (переклад)

Я не знаю, що робити, я не знаю, що сказати
Тому я кажу: «Гей, луга-луга-луга».
«Будь ласка, іди геть, луга-луга-луга» (гей-гей)
Я не знаю, що робити, я не знаю, що сказати
Тому я кажу: «Гей, луга-луга-луга».
«Будь ласка, іди геть, луга-луга-луга» (гей-гей)
Будь-ласка, йди звідси!
Я не знаю, куди тікати, я не знаю, куди сховатися
Тому я не залишаюся луга-луга-луга
Я втік, луга-луга-луга (гей-гей)
Я не знаю, куди тікати, я не знаю, куди сховатися
Тому я не залишаюся луга-луга-луга
Я втік луга-луга-луга (гей-гей)
Будь-ласка, йди звідси!
Будь-ласка, йди звідси!
Нікуди тікати
Ніде сховатися
Я не знаю, що робити, тому кажу: «Будь ласка, іди геть».
Будь-ласка, йди звідси!
Будь-ласка, йди звідси!
Будь-ласка, йди звідси!