Переклад тексту пісні So Well - The Invisible, Darkstar

So Well (оригінал)

Easy come, easy go
If you don’t tell me, I’ll never know
The mystery remains unsolved
You’ve done showed me how it goes
Stolen from me
Tell me how it’s meant to be
Stolen from me
Any chance I had that’s flyin'
Always thought I knew you so well
Always thought I knew you so well
Now I can’t tell
Easy come, easy go
How was I supposed to know?
I don’t read hearts but I know your mind
You must have told me a million times
Conversation is not enough
Just another way for you to stay out of touch
Now you tell me that you are mind
Help, help me to figure it out
Tell me how it’s meant to be
Always thought I knew you so well
Always thought I knew you so well
Now I can’t tell
Now I can’t tell
Any chance I had has faded
Now I can’t tell
You don’t even know what you’re doing to me
Now I can’t tell
You have no idea how it feels to be me
Now I can’t tell
And I didn’t come to this
I did lose a bit
The seam has come unstitched
Over and over

So Well (переклад)

Легко прийти, легко піти
Якщо ти мені не скажеш, я ніколи не дізнаюся
Загадка залишається нерозгаданою
Ви вже показали мені, як це відбувається
У мене вкрали
Скажіть мені, як це має бути
У мене вкрали
Будь-який шанс у мене був, це політ
Завжди думав, що я так добре знаю тебе
Завжди думав, що я так добре знаю тебе
Тепер я не можу сказати
Легко прийти, легко піти
Звідки я мав знати?
Я не читаю серця, але знаю твій розум
Ви, мабуть, сказали мені мільйон разів
Розмови замало
Ще один спосіб не зв’язуватися
Тепер ти кажеш мені, що ти розум
Допоможіть, допоможіть мені розібратися
Скажіть мені, як це має бути
Завжди думав, що я так добре знаю тебе
Завжди думав, що я так добре знаю тебе
Тепер я не можу сказати
Тепер я не можу сказати
Будь-який шанс, який у мене був, зник
Тепер я не можу сказати
Ти навіть не знаєш, що робиш зі мною
Тепер я не можу сказати
Ви не уявляєте, як це бути мною
Тепер я не можу сказати
І я не дійшов до цього
Я трохи програв
Шов розшитий
Знову і знову