Переклад тексту пісні Dear Heartbeat - Darkstar

Dear Heartbeat (оригінал)

Dear heartbeat, I need something to soothe me
Dear heartbeat, medicate a dose
Sweet distress, touch and presence not welcome
Sweet distress, now it’s time to go
Those mornings, when the burden absorbs me
Those mornings, everything’s on pause
Hours go by, it continues to match me
Hours go by, no constraints or cause
My time is not my own, one night is all I want
This fear is all I know, just one night alone…

Dear Heartbeat (переклад)

Любий серцебиття, мені потрібно щось заспокоїти мене
Дорогий серцебиття, призначте дозу ліків
Солодкий дистрес, дотик і присутність не вітаються
Милий бід, тепер час йти
Ті ранки, коли тягар мене поглинає
Того ранку все на паузі
Години минають, а це продовжує співпадати зі мною
Години минають, без обмежень чи причин
Мій час не мій власний, одна ніч — все, що я бажаю
Цей страх — все, що я знаю, лише одна ніч на самоті…