Переклад тексту пісні Eternal Flame (The Sweetest Thing) - The Hollywood Band

Eternal Flame (The Sweetest Thing) - The Hollywood Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eternal Flame (The Sweetest Thing), виконавця - The Hollywood Band. Пісня з альбому Box Office Hits Vol. 2, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 31.03.2009
Лейбл звукозапису: Tam-Tam Media
Мова пісні: Англійська

Eternal Flame (The Sweetest Thing)

(оригінал)
Close your eyes
Give me your hand, darling
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Is this burning an eternal flame?
I believe it’s meant to be darling
I watch you when you are sleeping
You belong with me
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Or is this burning an eternal flame?
Say my name
Sun shines through the rain
The whole life so lonely
And then come and ease the pain
I don’t want to lose this feeling
Oooh
Say my name
Sun shines through the rain
The whole life so lonely
And then come and ease the pain
I don’t want to lose this feeling
Oooh
Close your eyes
Give me your hand
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
But is this burning an eternal flame?
Close your eyes
Give me you hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Is this burning an eternal flame?
Close your eyes
Give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Oooh
An eternal flame
Close your eyes
Give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
(переклад)
Закрий очі
Дай мені свою руку, любий
Ви відчуваєте, як б’ється моє серце, розумієте?
Чи відчуваєте ви те саме?
Я лише мрію?
Чи це горіння вічний вогонь?
Я вважаю, що це має бути любим
Я спостерігаю за тобою, коли ти спиш
Ми створені одне для одного
Чи відчуваєте ви те саме?
Я лише мрію?
Або це горіння вічний вогонь?
Скажи моє ім'я
Сонце світить крізь дощ
Все життя таке самотнє
А потім прийдіть і полегшіть біль
Я не хочу втрачати це почуття
ооо
Скажи моє ім'я
Сонце світить крізь дощ
Все життя таке самотнє
А потім прийдіть і полегшіть біль
Я не хочу втрачати це почуття
ооо
Закрий очі
Дайте мені вашу руку
Ви відчуваєте, як б’ється моє серце?
Ти розумієш?
Чи відчуваєте ви те саме?
Я лише мрію?
Але чи це горіння вічний вогонь?
Закрий очі
Дай мені руку, любий
Ви відчуваєте, як б’ється моє серце?
Ти розумієш?
Чи відчуваєте ви те саме?
Я лише мрію?
Чи це горіння вічний вогонь?
Закрий очі
Дай мені свою руку, любий
Ви відчуваєте, як б’ється моє серце?
Ти розумієш?
Чи відчуваєте ви те саме?
Я лише мрію?
ооо
Вічний вогонь
Закрий очі
Дай мені свою руку, любий
Ви відчуваєте, як б’ється моє серце?
Ти розумієш?
Чи відчуваєте ви те саме?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Color Of The Night (Color Of Night) 2009
Bad Boys (Bad Boys) 2009
(I've Had) The Time Of My Life (Dirty Dancing) 2009
Relax 2015
Be My Baby (Dirty Dancing) 2008
She's Like The Wind (Dirty Dancing) 2008
Do You Love Me (Dirty Dancing) 2009
Hey Baby (Dirty Dancing) 2008
Cry To Me (Dirty Dancing) 2008
Knockin On Heavens Door (Pat Garrett & Billy The Kid) 2009
Spirit In The Sky (Michael) 2009
Pure Shores (The Beach) 2009
Rocket Man (The Rock) 2009
Bad Moon Rising (An American Werewolf In London) 2009
Hello Goodbye (Magical Mystery Tour) 2009
Stayin' Alive (Saturday Night Fever) 2009
Oh What A Beautiful Morning (Oklahoma) 2009
The Glory Of Love (The Karate Kid: Part 2) 2009
Let's Hear It For The Boy (Footloose) 2009
Beauty & The Beast (Beauty & The Beast) 2009

Тексти пісень виконавця: The Hollywood Band