Переклад тексту пісні Abbé Faria - The Heavy Eyes

Abbé Faria - The Heavy Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abbé Faria, виконавця - The Heavy Eyes. Пісня з альбому Maera, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.11.2012
Лейбл звукозапису: Kozmik Artifactz
Мова пісні: Англійська

Abbé Faria

(оригінал)
I been making my way
Through some trying nights
Cause sleeping just didn’t feel right
And I cut my teeth in some awful fights
Wasting the light when it was burning bright
I was told by the man who held it all in his hands
He said «All that pleasure and all that pain
It’s enough to make a man insane»
But really what’s to blame?
Pride or shame?
Pleasure or pain?
Pride or shame?
I been making my way
Through some trying nights
Cause sleeping just didn’t feel right
And I cut my teeth in some awful fights
Wasting the light when it was burning bright
(переклад)
Я прокладав дорогу
Через кілька випробувань
Тому що спати було не так
І я різав собі зуби в жахливих бійках
Витрачаєте світло, коли воно горіло яскраво
Мені сказав чоловік, який тримав все це в своїх руках
Він сказав: «Все це задоволення і весь той біль
Цього достатньо, щоб звести чоловіка з розуму»
Але насправді в чому винуватий?
Гордість чи сором?
Насолода чи біль?
Гордість чи сором?
Я прокладав дорогу
Через кілька випробувань
Тому що спати було не так
І я різав собі зуби в жахливих бійках
Витрачаєте світло, коли воно горіло яскраво
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Home 2018
These Men Are Wolves 2012
One Hand On the Buffalo 2012
Goodnight 2012
Levantado 2012
Parado 2012
Littlefinger 2015
Iron Giants 2011
Mind 2012
Maggie 2012
The Times 2012
Lately 2012

Тексти пісень виконавця: The Heavy Eyes