| Chorus:
| Приспів:
|
| I’m not, your, Typical American
| Я не ваш типовий американець
|
| I’m not, your, Typical American
| Я не ваш типовий американець
|
| Tell me whose is whose, tell me who is on the microphone
| Скажи, чий, чий, скажи, хто в мікрофоні
|
| I’m OaTie of the Goaties and I propose I would like a bone
| Я OaTie з Goaties, і я пропоную, я хотів би кістку
|
| Ta edge off the dredge I’m alleged to have sparked a joint
| Відійдіть від земснаряду, який, як стверджується, викликав джойнт
|
| I speak political and blisstical I really hope ya like my points
| Я говорю політично та блаженно, я дуже сподіваюся, що вам сподобаються мої точки
|
| I aim at a target like rife not a shotgun
| Я цілюсь у мішень, як у різдвяну, а не в дробовик
|
| Don’t spray into the fray ta prove that I got one
| Не кидайся в бійку, щоб довести, що в мене є
|
| Hyde ya hose from Aaron, Rose cause he knows how ta top one
| Хайде від Аарона, Роуз, тому що він знає, як зробити першу
|
| 'Sgot a nose for the prose so don’t suppose he will stop son
| У мене ніс до прози, тож не думай, що він зупинить сина
|
| I’m rollin’into this rhyme like ya’d bite a tendoroni
| Я вкотресь у цю риму, наче ти кусаєш тендороні
|
| I’m rollin’into this rap cause it’s mine and ya know me I won’t mind defy or sing like Toni Tone
| Я захоплююся цим репом, тому що він мій, і ви знаєте мене, я не буду проти кинути виклик чи співати, як Тоні Тоне
|
| Singing for the supper like a dog does a boni
| Співаючи на вечерю, як собака робить боні
|
| George get off my jock cause I’m really gettin’tired a this shit
| Джордж забирай мого тренування, бо я справді втомився від цього лайна
|
| So step back Dan and throw up those fist
| Тож відступіть, Дене, і підніміть цей кулак
|
| Cause I’m a wreck shop and I turn this motherfucker out
| Тому що я магазин уламків, і я викидаю цього хреня
|
| Pay what is due me less I’m going up in your mouth
| Заплати те, що належить мені, менше того, що я піднімусь у тобі в рот
|
| Yup yup I got the rhymes ta kick your butt
| Так, так, у мене є рими, щоб набити тебе
|
| It be the G-O-A-T the M-A-D-D say what
| Це буде G-O-A-T, M-A-D-D скажи що
|
| Up hus I got bucks yeah I be on the 2 bus
| Так, я маю бакси, так, я буду в автобусі 2
|
| So what’s up I got nuff respect ta make ya jump
| Отже, що трапилося, я отримав невелику повагу, щоб змусити вас стрибнути
|
| Welfare receiver with the north side attitude
| Приймач соціальної допомоги з північною стороною
|
| I’ve had the shit piled up like in multitudes
| У мене було лайно, як у безлічі
|
| Nappy headed, holey shoed, roundin’out the roster fist
| Наппі з головою, діряве взуття, округлий кулак
|
| Ya Wanna step you better check the Green Monster first
| Так, спершу перевірте Зеленого монстра
|
| I don’t pretend to be a nice guy so why ya try
| Я не прикидаюся хорошим хлопцем, тож чому ти пробуєш
|
| I can go to plan B and you can get an eye jammy
| Я можу перейти до плану Б, і ти можеш отримати око
|
| So save the sob story for a storybook and look
| Тож збережіть історію для збірки оповідань і дивіться
|
| Jack-in-the-box can take a lickin’but I’m never gettin’took
| Джек у скриньці може прийняти облизування, але я ніколи не отримаю
|
| By Uncle Scam and his band of political crooks
| Від дядька Шахрая та його банди політичних шахраїв
|
| Searchin’nooks and crannies of my grammy’s pocketbook
| Пошук у закутках і тріщинах у кишеньковій книжці моєї бабусі
|
| Hello hello can ya hear me now G The typical American kid that ain’t me Neither is Oatie or the M A double D So pass the dutchie on the left-hand side
| Привіт, привіт, ти мене зараз чуєш G Типовий американський хлопець, це не я. Ні Оуті, ні М А подвійний D Тож пропусти голландця з лівого боку
|
| And don’t hide the crop cause I the E-Z-Wides
| І не ховайте кадрування, тому що я E-Z-Wides
|
| I’m gonna survive not suck seed, cause I stand as a man
| Я виживу, а не смоктати насіння, бо я стою як людина
|
| And you can’t hand me no bird feed
| І ви не можете дати мені корм для птахів
|
| Pop goes ya head like the top of a daisy
| Поп іде як верхівка ромашки
|
| Ya ghost when the world hits like Patrick Swayze
| Я привид, коли світ вражає, як Патрік Суейзі
|
| Crazy this shit about a plausible denial
| Без розуму це лайно про правдоподібну заперечення
|
| North takes the rap while ya clap at the trial
| Норт виконує реп, а ви плескаєте на суді
|
| Pie la mode, the ghettos will explode
| Pie la mode, гетто вибухнуть
|
| While ya sit pigeon-toed at diamond commode
| Поки ти сидиш, причепившись до діамантового комода
|
| Another episode of ya walkin’the streets
| Ще один епізод ya walkin’the streets
|
| Million dollar stroll five thousand pigs on on the beat
| Мільйон доларів гуляють п’ять тисяч свиней у такт
|
| For the very first time imported from the hills
| Вперше завезений з пагорбів
|
| Ya take money from the poor like a fiend pops pills
| Я відбираю гроші у бідних, як нечисть п’є таблетки
|
| Like the Mills Brothers ya sing a very white song
| Як брати Міллс, ти співаєш дуже білу пісню
|
| But the roots of ya soul kinda colored belong
| Але коріння вашої душі різнокольорові належать
|
| I’m paralizing punks with a positive pedigree
| Я паралізую панків із позитивним родоводом
|
| For those who choose to love me, I’m the M-A double D For those who choose to hate me, I negate like their full effect
| Для тих, хто вирішив любити мене, я M-A подвійне D. Для тих, хто вирішив ненавидіти мене, я заперечую, як їхній повний ефект
|
| Feelin’ready and willin’ta break Darryl Gates’neck
| Відчуваю себе готовим і не зламаю шию Даррілу Гейтсу
|
| Like fee diddily foe, fum I gets dumb
| Як гонорар ворог, fum я стаю німим
|
| And like the typical American black male I’m done
| І як типовий американський темношкірий, я закінчив
|
| Eatin’apple pies when Ma Double’s rockin’rhymes
| Їжте яблучні пироги під рок-риму Ma Double
|
| Ya know they on my nuts hus, they climb, they climb
| Я знаю, вони на мій горіхи, вони лазять, лізуть
|
| Ta hell with Stormin’Norman I write rhymes Black
| Та до біса Stormin’Norman, я пишу рими Black
|
| They be political plus they be all o’that
| Вони політичні, а також усі інші
|
| Philly born and bred wit blunts straight to the head
| Philly, народжений і вихований, дотепний, притуплює прямо в голову
|
| Callin’me conformist, man I warned you that shit was dead
| Назви мене конформістом, чувак, я попередив тебе, що лайно мертве
|
| Military is a mockery for all to see
| Військові — це глузування для всіх
|
| Be all you be is just another trick that’s up their sleeves
| Be all you be це просто ще один трюк, який у їхньому рукаві
|
| But ya better believe that you’ll be grieving when ya ain’t receiving
| Але краще повірте, що ви будете сумувати, коли не отримаєте
|
| What was promised don’t be atonished cause ya won’t be leaven
| Те, що було обіцяно, не буде спокутним, бо я не будуть закваскою
|
| They reeled ya in like your skin had fins
| Вони намотали тебе, наче твоя шкіра має плавники
|
| Now you’re poundin’sand for another man’s sins
| Тепер вас мучать за чужі гріхи
|
| To each his own to each his own they say
| Кажуть кожному своє кожному своє
|
| But I’m gonna blow a bone and you can march 'til the cows come home
| Але я роздую кістку, і ви можете марширувати, поки корови не повернуться додому
|
| You likes alone and me direct your own ???
| Тобі подобається один, а я направляю свій ???
|
| But when you come home in a box
| Але коли ти повертаєшся додому в коробці
|
| Green draws, green pants, green socks
| Зелені малюнки, зелені штани, зелені шкарпетки
|
| Typical American kid, I think not | Типова американська дитина, я думаю, ні |