| Ya better believe that I’ll be dreamin’of a black Chrismas
| Краще повірте, що я буду мріяти про чорне Різдво
|
| And at the top of my list is a fatspliff
| І в горі мого списку — fatspliff
|
| And ya know it’s a hoota of the Buddah blessed
| І ви знаєте, що це ура благословення Будди
|
| True to the blue cause I got sigma on my chest
| Вірний блакитній причині у мене сигма на грудях
|
| And we rest because our cause speeds on its way
| І ми відпочиваємо, тому що наша справа мчить своєю дорогою
|
| It’s on our way, we’re on our way, the S I G M A So what do you say? | Це на нашому шляху, ми на нашому шляху, S I G M A То що ви скажете? |
| What do you know? | Що ви знаєте? |
| Where you like to go?
| Куди ти любиш ходити?
|
| To the step show with a pro or with a falsetto
| До степ-шоу з профі або з фальцетом
|
| And what I mean is a speaker who can’t see the light
| І я маю на увазі динаміка, який не бачить світла
|
| He cooks his rhymes in a breaker puts 'em in a pipe
| Він готує свої рими в брейкері, кладе їх у люльку
|
| I’m not the type, I’m not the type, I say it one more time
| Я не той тип, я не той тип, я кажу це ще раз
|
| I’m not the type to be sublime in any rhyme of mine
| Я не з тих, хто буде піднесеним у будь-якому своєму римуванні
|
| I heard you wasn’t down with these Philly mutherfuckers
| Я чув, що ти не вболіваєш за цими придурками з Філлі
|
| Instead of Welches Grape you used some shit called Smuckers
| Замість Welches Grape ви використали якесь лайно під назвою Smuckers
|
| Well knucker, I’m here ta letyou know just what I think o’that
| Я тут, щоб повідомити тобі, що я про це думаю
|
| To quotemy man Chico Smooth move Ex-Lax
| До моєї людини Чіко Смута, перемістіть Екс-Лакса
|
| Ya slippin’tryin’ta keep pace with the driver
| Я не намагаюся не встигати за водієм
|
| But you can’t even catch my saliva
| Але ви навіть не можете зловити мою слину
|
| >From drippin', I’m spittin', all over you like Pippen
| > Від капання, я плюю, повсюди на тебе, як на Піппена
|
| Scottie beam me up cause all these lunatics are flippin'
| Скотті передай мене, тому що всі ці божевільні перевертаються
|
| Like a tumbler, I’m the rumbler, not Stevie but wonder
| Як і стакан, я – не Стіві, а чудо
|
| Not a stumbler or a blumbler over words that you can’t understand
| Не спотикатися чи не задумуватися над словами, які ви не можете зрозуміти
|
| My man, 50 grand, shakin’hands
| Мій чоловік, 50 тисяч, потискає руки
|
| If I had a bird brain last name… I’d be Dan
| Якби я мав пташине прізвище… я був би Ден
|
| While I get mine ya bitin’rhymes like a canine
| Поки я отримаю мій ya bitin’римує, як собака
|
| Day nine in line welfare line time
| День дев’ятий у часі лінії добробуту
|
| A pro lifer is the piper that I’d like ta uh Roll a rolla roll on If it is the early morning dawn, I’ll sing that song like Orlando
| Професійний довічно ув’язнений – це сопілкар, на якому я хотів би пограти Roll a rolla roll Якщо рано вранці світанок, я буду співати цю пісню, як Орландо
|
| Tony, a white man, not a leader just a man too
| Тоні, біла людина, не лідер, а також людина
|
| Saying what ya can’t do cause ya typed it in stereo
| Говорити, що ти не можеш робити, тому що ти набрав це стерео
|
| Like seeing a doughnut and calling it a Cheerio
| Як побачити пончик і назвати його Cheerio
|
| Heroes and heroes and heroines
| Герої і герої і героїні
|
| I’m here ta rectify all the comins and goins
| Я тут, щоб виправити всі помилки
|
| This moment in time is defined by ambiguity
| Цей момент часу визначається неоднозначністю
|
| Plausible denial, no trials is the beauty
| Правдоподібне заперечення, відсутність випробувань – це краса
|
| Draw the line because ya know the Jack-in-the-box will cross it And just intime cause for your mind I think they said ya lost it I said ya lost it, one more time, ya lost it!
| Підведіть межу, тому що ви знаєте, що Джек у скриньці її перетне І саме вчасно, тому що для вашого розуму, я думаю, вони сказали, що ви втратили це, я сказав, що ви втратили це, ще раз, ви втратили це!
|
| Ya paid the cost for tryin’to be somethin’that you’re not
| Я заплатив за те, щоб спробувати бути кимось, ким ти не є
|
| A big shot but what ya got is a small spot
| Великий удар, але те, що у вас є, це маленьке місце
|
| And you can get a lickety lick lick shot
| І ви можете отримати розпусний знімок
|
| Cause Jack-in-the-box is not drivin’Mrs. | Тому що Джек-у-коробці не керує місіс. |
| Daisy
| Дейзі
|
| I get what I got but not from old white ladies (damn!)
| Я отримую те, що отримаю, але не від старих білих жінок (прокляття!)
|
| So save that shady shit for somebody’s Uncle Tom
| Тож збережіть це темне лайно для чийогось дядька Тома
|
| I ain’t related, ya hate it when I drop a bomb
| Я не пов’язаний, ти ненавидиш, коли я кидаю бомбу
|
| Coo Coo ca chew I’m the Goats who are you?
| Coo Coo ca chew I’m the Goats хто ти?
|
| Grab the microphone and do that thing that you do Ya call it rhymin', ha, that’s so funny I forgot ta laugh
| Хапай мікрофон і роби те, що ти робиш, я називаю це римуванням, ха, це так смішно, що я забув сміятися
|
| I made better sounds than thatcome out crack of my ass
| Я видавав кращі звуки, ніж ті, що виходили з моєї дупи
|
| On my first day, on my worst day, and even in my hearse day
| У мій перший день, у мій найгірший день і навіть у день мого катафалка
|
| You couldn’t write a rhyme, if I gave you the first verse
| Ти не міг би написати риму, якби я дав тобі перший вірш
|
| Ta play with sorta sloppily but make sure you gives props to me
| Грайте з чимось неохайно, але переконайтеся, що ви надаєте мені реквізит
|
| I don’t play games so damn I hates Monopoly
| Я не граю в ігри, тому ненавиджу Монополію
|
| I’m the macho, hancho, nacho eatin'
| Я їжу мачо, ханчо, начо
|
| Like Tanto, I’m yo, smooth as a motherfucker
| Як Танто, я йо, гладенький, як ублюдок
|
| 1 2 I’m gettin’ta be the who’s who
| 1 2 Я не буду тим, хто є хто
|
| Of the food for the thinkers I don’t tinker with the winkers
| Що стосується їжі для мислителів, я не бавлюся з тими, хто підморгує
|
| Like I, Hop, I drop props at all hours
| Як я, Хоп, я кидаю реквізит у будь-який час
|
| Like Psycho, I might go stab Duke in the shower
| Як і Психо, я можу піти вдарити Дюка в душі
|
| Doobie Doo Doobie Doo Scoobie Doo Doobie Da Yaaa!
| Дубі Ду Дубі Ду Скубі Ду Дубі Да Яаа!
|
| Rhyme sayer, not a mayor, I don’t pretend to be a player
| Віршись, а не мер, я не прикидаюся гравцем
|
| Flava, I hope the dopes listen to Chief Seattle
| Флава, я сподіваюся, що наркомани слухаються вождя Сіетла
|
| He’s not one for the battle or the paddle or the saddle
| Він не для бою, весла чи сідла
|
| Like Lite Beer from Miller, it is and that’s that
| Як Lite Beer від Miller, це є і все
|
| Like Rhyme beer from Killer, it’s the shit and phat’s phat
| Подібно до пива Rhyme від Killer, це лайно, і це лайно
|
| Spelled with a P just like in tel-tel-telephone
| Пишеться через П так само, як тел-тел-телефон
|
| Livin’in North Philly’s a form of hell-hell-hell-hell a home… not | Livin’in North Philly є формою пекла-пекла-пекла-пекла дому… не |