| If you sing me a song, you know I’ll come running
| Якщо ти заспіваєш мені пісню, то знаєш, що я прибіжу
|
| Whistle me that tune that brings a tear to my eye
| Насвистіть мені ту мелодію, яка викликає сльози на моїх очах
|
| The past is now behind us, sing songs about the future
| Минуле тепер позаду, співайте пісні про майбутнє
|
| Share a drink, smile a bit, my darling don’t you cry
| Поділіться випити, посміхніться трішки, мій любий, не плач
|
| And if you sing me a song, you know that I’ll come running
| І якщо ти заспіваєш мені пісню, то знаєш, що я прибігаю
|
| Whistle me the tune that brings a tear to my eye
| Насвистіть мені мелодію, яка викликає сльози на моїх очах
|
| Money in our pockets, and food is on our table
| Гроші в наших кишенях, а їжа на нашому столі
|
| Stand up and talk straight, don’t waste the time today
| Встаньте і говорите прямо, не витрачайте час даремно сьогодні
|
| Don’t fall down, you will never get up
| Не падайте, ви ніколи не встанете
|
| Don’t fall down, and if you sing me a song
| Не впади, а якщо заспіваєш мені пісню
|
| Sing a song of Revolution
| Заспівайте пісню Революції
|
| If you sing me a song, you know I’ll come running
| Якщо ти заспіваєш мені пісню, то знаєш, що я прибіжу
|
| Whistle me the tune from a childhood deprived
| Насвистіть мені мелодію з позбавленого дитинства
|
| The past is now a picture, those memories are golden
| Минуле тепер картина, ці спогади золоті
|
| We ain’t got much, but its real, and our trouble is behind
| У нас не так багато, але це реально, і наші проблеми позаду
|
| If you sing me a song, sing a song of revolution | Якщо ти співаєш мені пісню, співай пісню революції |