Переклад тексту пісні ...And Now For My Disappearing Act - The Ghost

...And Now For My Disappearing Act (оригінал)

Who’s got that sinking feeling again?
Whose has been out treading water or shadow stepping?
Who’s almost invisible?
Raise your hands if you’re stuck in stasis
Hold them high for holding patterns
Somebody scream for stabilization
Three cheers for desperate times
The sound of skateboard wheels is haunting Arlington Ave
With the fog that fell in love with the East Bay Hills
There is an old branch scraping on my old window pane
It is a distant lullaby, it is a whisper in the wind
We are all caged birds
With burnt nests how can we survive?
It is a matter of giving in or giving up
They don’t want you to f**k with gravity
Your beauty may go unnoticed
Your good deeds may be unseen
But there is a flight well worth the flight
So come on and flap your wings
On a slow walk down Logan Boulevard
I find miracles in the details of leaves and lit windows
The city is singing, the highway sounds like an ocean
It is a distant lullaby, it is a whisper in the wind
Emergency exits… isolate the isolated
Do the mood swing, do the on and off
Dear friends, who will answer our pleas?
Sleeping beauty, who will hear our prayers?

...And Now For My Disappearing Act (переклад)

У кого знову це почуття занурення?
Чий був у воді чи тіні?
Хто майже невидимий?
Підніміть руки, якщо ви застрягли в стазісі
Тримайте їх високо, щоб утримувати візерунки
Хтось кричить про стабілізацію
Тричі ура за відчайдушні часи
Звук коліс скейтборду лунає на Арлінгтон-авеню
З туманом, який закохався в Іст-Бей-Хіллз
На моєму віконному склі шкрябить стара гілка
Це далека колискова, це шепіт вітру
Ми всі пташки в клітці
Зі спаленими гніздами як ми можемо вижити?
Це питання поступитися або відмовитися
Вони не хочуть, щоб ти трахався з гравітацією
Ваша краса може залишитися непоміченою
Ваші добрі справи можуть бути непоміченими
Але є політ, який вартий того
Тож давай і махай крилами
Повільною прогулянкою по бульвару Логан
Я знаходжу дива в деталях листя та освітлених вікон
Місто співає, шосе звучить як океан
Це далека колискова, це шепіт вітру
Аварійні виходи… ізолюйте ізольовані
Змінюйте настрій, вмикайте та вимикайте
Друзі, хто відповість на наші благання?
Спляча красуне, хто почує наші молитви?