Переклад тексту пісні Nelly the Elephant - The Tiny Boppers

Nelly the Elephant (оригінал)

To Bombay
A traveling circus came
They brought an intelligent elephant
And Nikki was her name
One dark night
She slipped her iron chain
And off she ran to Hindustan
And was never seen again
Ooooooooooooo…
Nikki the Elephant packed her trunk
And said goodbye to the circus
Off she went with a trumpety-trump
Trump, trump, trump
Nikki the Elephant packed her trunk
And trundled back to the jungle
Off she went with a trumpety-trump
Trump, trump, trump
Night by night
She danced to the circus band
When Nikki was leading the big parade
She looked so proud and grand
No more tricks
For Nikki to perform
They taught her how to take a bow
And she took the crowd by storm
The head of the herd was calling
Far, far away
They met one night in the silver light
On the road to Mandalay
So Nikki the Elephant packed her trunk
And said goodbye to the circus
Off she went with a trumpety-trum
Trump, trump, trump
Ooooooooooooo…
Nikki the Elephant packed her trunk
And said goodbye to the circus
Off she went with a trumpety-trump
Trump, trump, trump
Nikki the Elephant packed her trunk
And trundled back to the jungle
Off she went with a trumpety-trump
Trump, trump, trump

Nelly the Elephant (переклад)

До Бомбея
Прийшов мандрівний цирк
Вони привезли розумного слона
Її звали Ніккі
Одна темна ніч
Вона підсунула свій залізний ланцюг
І вона побігла в Індостан
І більше ніколи не бачили
Ооооооооооо...
Слон Ніккі зібрала свій хобот
І попрощався з цирком
Вона пішла з трубою-козиром
Трамп, Трамп, Трамп
Слон Ніккі зібрала свій хобот
І повернувся в джунглі
Вона пішла з трубою-козиром
Трамп, Трамп, Трамп
Ніч у ніч
Вона танцювала в цирковій групі
Коли Ніккі вела великий парад
Вона виглядала такою гордою та великою
Більше жодних хитрощів
Щоб Ніккі виступала
Вони навчили її, як брати лук
І вона захопила натовп штурмом
Голова стада кликав
Далеко
Вони зустрілися однієї ночі в сріблястому світлі
По дорозі в Мандалай
Тож Слон Ніккі зібрав свій хобот
І попрощався з цирком
Вона пішла з трубою
Трамп, Трамп, Трамп
Ооооооооооо...
Слон Ніккі зібрала свій хобот
І попрощався з цирком
Вона пішла з трубою-козиром
Трамп, Трамп, Трамп
Слон Ніккі зібрала свій хобот
І повернувся в джунглі
Вона пішла з трубою-козиром
Трамп, Трамп, Трамп