| Same as You (оригінал) | Same as You (переклад) |
|---|---|
| Laying near you, swear you can feel 'em | Лежачи біля вас, присягніться, що ви можете їх відчути |
| Reach your hand and try to touch this skin | Протягніть руку й спробуйте торкнутися цієї шкіри |
| But it’s just you breathing | Але це тільки ти дихаєш |
| Torn fabric, wrapped around you | Порвана тканина, обмотана навколо вас |
| Hands shaking, as you’re reaching out | Руки тремтять, коли ви простягаєте руку |
| To cover that mirror now | Щоб закрити це дзеркало зараз |
| No one can take this from you | Ніхто не може забрати цього у вас |
| No we can’t carry this for you | Ні, ми не можемо зробити це за вас |
| But you can stand if you want to | Але ви можете стояти, якщо хочете |
| Or fall if you want to | Або впасти, якщо хочете |
| I do feel same as you | Я відчуваю те саме, що й ви |
| You can dance if you want to | Ви можете танцювати, якщо хочете |
| Or break if you want to | Або зламати, якщо бажаєте |
| I do feel same as you | Я відчуваю те саме, що й ви |
| The same as you | Те саме, що й ви |
| I wasn’t dizzy but you planned the future | У мене не запаморочилося, але ти планував майбутнє |
| Thought the river could never meet your home | Думав, річка ніколи не зустріне твій дім |
| But how swiftly it comes | Але як швидко це відбувається |
| Laying here, naked in the moonlight | Лежачи тут, голий у місячному світлі |
| The cool water never quite touches your soul | Прохолодна вода ніколи не торкається вашої душі |
| Makes want it all the more | Все більше хотіти |
| No one can take this from you | Ніхто не може забрати цього у вас |
| No we can’t carry this for you | Ні, ми не можемо зробити це за вас |
| But you can stand if you want to | Але ви можете стояти, якщо хочете |
| Or fall if you want to | Або впасти, якщо хочете |
| I do feel same as you | Я відчуваю те саме, що й ви |
| You can dance if you want to | Ви можете танцювати, якщо хочете |
| Or cry if you want to | Або плакати, якщо хочеш |
| I do feel same as you | Я відчуваю те саме, що й ви |
| The same as you | Те саме, що й ви |
| Ey, ey, ey | Ей, ой, ой |
| If you stay 'round, if you are staying | Якщо ви залишитеся, якщо ви залишитеся |
| Take a loud off, if you’re on the run | Зніміть голос, якщо ви бігаєте |
| If you fall out, if you want then fall | Якщо випадете, якщо хочете, то впадіть |
| If you live on, if you want love | Якщо ти живеш, якщо хочеш любові |
| If you stay 'round, if you are staying | Якщо ви залишитеся, якщо ви залишитеся |
| Take a loud off, if you’re on the run | Зніміть голос, якщо ви бігаєте |
| If you fall out, if you want then fall | Якщо випадете, якщо хочете, то впадіть |
| If you live on, if you want love | Якщо ти живеш, якщо хочеш любові |
Переклад тексту пісні Same as You - The Fray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Same as You , виконавця -The Fray
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.02.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2010 |