Переклад тексту пісні Burn in the Night - The Foreign Resort, NiTe

Burn in the Night (оригінал)

We both followed our hearts
We both wanted to leave
We both thought we were innocent
We were on fire and couldn’t foresee
And everything we believed was crumbling
Flaming hearts can’t see
Our burning love was so intense
We would be lost into deep
So go write out your anger
Speak the truth about me?
I felt us both coming reeling down
We didn’t put out the fire
We all go through this process
I guess you’re over me, right?
I felt us both coming reeling down
You go burn in the night
We both burn in the night
We lost it in the fire
We’d go down
Into endless fun
Thrown out there
Into something we’re not
Fooling ourselves
We came down with desire
We came down with an image to be
You turned us into something we’re not
Fooling ourselves
We feel the heat
It burned us down
You should be lost with me
In any way what you get, you deserve
You know you’re born to please
All those nights I lost myself
And pleaded, «You gotta come with me»
In every way we did go higher
You’d go higher with me

Burn in the Night (переклад)

Ми обоє слідували своїм серцям
Ми обоє хотіли піти
Ми обидва думали, що невинні
Ми горіли і не могли передбачити
І все, у що ми вірили, руйнувалося
Палаючі серця не бачать
Наше палке кохання було таким сильним
Ми загубилися б у глибині
Тож іди напиши свій гнів
Говорити про мене правду?
Я відчув, як ми обидва опускаємось
Ми не загасили пожежу
Ми всі проходимо через цей процес
Я здогадуюсь, ти перестарався зі мною, правда?
Я відчув, як ми обидва опускаємось
Ти йдеш згоряти вночі
Ми обоє горимо в ночі
Ми втратили його у вогні
Ми б спустилися
У нескінченну розвагу
Викинули туди
У те, чим ми не є
Обманюємо себе
Ми спустилися з бажанням
Ми створили образ, який має бути
Ви перетворили нас на те, ким ми не є
Обманюємо себе
Ми відчуваємо тепло
Це нас спалило
Ви повинні загубитися зі мною
У будь-якому випадку ви заслуговуєте на те, що ви отримуєте
Ви знаєте, що ви народжені, щоб догоджати
Усі ці ночі я загубив себе
І благав: «Ти повинен піти зі мною»
З усіх боків ми пішли вище
Ти піднявся б вище зі мною