Переклад тексту пісні Let Us Drink till We Die - The Flight Of Sleipnir

Let Us Drink till We Die - The Flight Of Sleipnir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Us Drink till We Die, виконавця - The Flight Of Sleipnir. Пісня з альбому Lore, у жанрі Метал
Дата випуску: 19.06.2016
Лейбл звукозапису: Eisenwald
Мова пісні: Англійська

Let Us Drink till We Die

(оригінал)
From glorious battle, our heroes return
Swords chipped from bone, shields cracked and worn
A victory with them bring, so our heroes sing:
Hailsa!
My friend, war is at end!
We’ll drink wine to our glory.
Hey!
Let us drink till we die!
Hailsa!
My brother, sit by my side.
We’ll drink ale by the fire
Hey!
Let us drink till we die!
Swords stained with blood, spears splintered from war
From glorious battle, our heroes return
Swords chipped from bone, shields cracked and worn
A victory with them bring, so our heroes sing:
Hailsa!
My friend, war is at end!
We’ll drink wine to our glory.
Hey!
Let us drink till we die!
Hailsa!
My brother, sit by my side.
We’ll drink ale by the fire
Hey!
Let us drink till we die!
(переклад)
Із славної битви повертаються наші герої
Мечі відколоті від кісток, щити потріскані й зношені
З собою перемогу принесуть, тож наші герої співають:
Привіт!
Мій друже, війна кінець!
Ми будемо пити вино на нашу славу.
Гей!
Давайте пити, поки не помремо!
Привіт!
Мій брате, сідай біля мого.
Ми будемо пити ель біля багаття
Гей!
Давайте пити, поки не помремо!
Мечі, заплямовані кров’ю, списи, осколкові від війни
Із славної битви повертаються наші герої
Мечі відколоті від кісток, щити потріскані й зношені
З собою перемогу принесуть, тож наші герої співають:
Привіт!
Мій друже, війна кінець!
Ми будемо пити вино на нашу славу.
Гей!
Давайте пити, поки не помремо!
Привіт!
Мій брате, сідай біля мого.
Ми будемо пити ель біля багаття
Гей!
Давайте пити, поки не помремо!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing Stands Obscured 2014
The Casting 2014
Beacon in Black Horizon 2014
Archaic Rites 2014
Sidereal Course 2014
Headwinds 2014
Gullveig 2014
Birchfire 2016
Four Winters 2016
Entombed in Earth 2016
Algiz 2016
The Seer in White 2016
Nine Worlds 2016
Upon This Path We Tread 2016
A Thousand Stones 2016
Transcendence 2016
Fenrisulfr 2016
Reaffirmation 2013
The End Begun 2016
Harrowing Desperation 2013

Тексти пісень виконавця: The Flight Of Sleipnir