Переклад тексту пісні Let Us Drink till We Die - The Flight Of Sleipnir

Let Us Drink till We Die (оригінал)

From glorious battle, our heroes return
Swords chipped from bone, shields cracked and worn
A victory with them bring, so our heroes sing:
Hailsa!
My friend, war is at end!
We’ll drink wine to our glory.
Hey!
Let us drink till we die!
Hailsa!
My brother, sit by my side.
We’ll drink ale by the fire
Hey!
Let us drink till we die!
Swords stained with blood, spears splintered from war
From glorious battle, our heroes return
Swords chipped from bone, shields cracked and worn
A victory with them bring, so our heroes sing:
Hailsa!
My friend, war is at end!
We’ll drink wine to our glory.
Hey!
Let us drink till we die!
Hailsa!
My brother, sit by my side.
We’ll drink ale by the fire
Hey!
Let us drink till we die!

Let Us Drink till We Die (переклад)

Із славної битви повертаються наші герої
Мечі відколоті від кісток, щити потріскані й зношені
З собою перемогу принесуть, тож наші герої співають:
Привіт!
Мій друже, війна кінець!
Ми будемо пити вино на нашу славу.
Гей!
Давайте пити, поки не помремо!
Привіт!
Мій брате, сідай біля мого.
Ми будемо пити ель біля багаття
Гей!
Давайте пити, поки не помремо!
Мечі, заплямовані кров’ю, списи, осколкові від війни
Із славної битви повертаються наші герої
Мечі відколоті від кісток, щити потріскані й зношені
З собою перемогу принесуть, тож наші герої співають:
Привіт!
Мій друже, війна кінець!
Ми будемо пити вино на нашу славу.
Гей!
Давайте пити, поки не помремо!
Привіт!
Мій брате, сідай біля мого.
Ми будемо пити ель біля багаття
Гей!
Давайте пити, поки не помремо!