Переклад тексту пісні Legends - The Flight Of Sleipnir

Legends - The Flight Of Sleipnir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Legends, виконавця - The Flight Of Sleipnir. Пісня з альбому Lore, у жанрі Метал
Дата випуску: 19.06.2016
Лейбл звукозапису: Eisenwald
Мова пісні: Англійська

Legends

(оригінал)
Upon dead trees black birds sing
Like a choir of ghosts with solemn oaths
Their tragic song which echos on
Through pillars of ice, through frozen halls
A ballad destined in time to fade
Like the remnants of heroes slain
Days of blood soaked earth lay waste
To rest forever in shallow graves
In desolate cold, remains men’s flight
Untouched by suns' warming light
Despondent pasts of war and woe
Are hidden now beneath fallen snow
Now what’s left here buried and still
No longer by will
Rest the hearts of men of death these mortal men knew
A consequence brought forth by their own hands
Against each other they fought
Together they died sealed by fate
Their legend is made only to be forgotten by time
(переклад)
На мертвих деревах співають чорні птахи
Як хор привидів із урочистими клятвами
Їхня трагічна пісня, яка відлунює
Крізь стовпи льоду, крізь замерзлі зали
Балада, якій судилося з часом згаснути
Як рештки вбитих героїв
Дні змоченої кров’ю землі лежать спустошення
Щоб назавжди спочивати в неглибоких могилах
У безлюдному холоді залишається чоловічий політ
Не зачеплені теплим світлом сонця
Зневірене минуле війни та горя
Зараз сховані під випавшим снігом
Тепер те, що залишилося тут, поховано і залишається
Більше не за бажанням
Ці смертні люди знали спокою серця людей смерті
Наслідок, створений їхніми власними руками
Один проти одного вони билися
Разом вони померли, скріплені долею
Їхня легенда створена лише для забути часом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing Stands Obscured 2014
The Casting 2014
Beacon in Black Horizon 2014
Archaic Rites 2014
Sidereal Course 2014
Headwinds 2014
Gullveig 2014
Birchfire 2016
Four Winters 2016
Entombed in Earth 2016
Algiz 2016
The Seer in White 2016
Nine Worlds 2016
Upon This Path We Tread 2016
A Thousand Stones 2016
Transcendence 2016
Fenrisulfr 2016
Reaffirmation 2013
The End Begun 2016
Harrowing Desperation 2013

Тексти пісень виконавця: The Flight Of Sleipnir