Переклад тексту пісні Hiroshima - The Filaments

Hiroshima - The Filaments
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hiroshima, виконавця - The Filaments. Пісня з альбому Skull & Trombones, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.02.2002
Лейбл звукозапису: Burnout
Мова пісні: Англійська

Hiroshima

(оригінал)
August 6th 1945,
A day many inoccent people died.
President Truman lost his fucking head.
100, 000+ people left dead.
B29 cutting through the sky
Disregarding human life.
U.S. pride it had to win.
Can’t justify this fucking sin.
Nuclear war, lives lost.
Government kills with no remorse.
Government kills, that’s the way it is.
Can’t let it happen again like in Hiroshima!
Hiroshima!
(переклад)
6 серпня 1945 р.
За день загинуло багато невинних людей.
Президент Трумен втратив голову.
Загинуло понад 100 000 людей.
B29 розрізає небо
Нехтування людським життям.
Гордість США, що їм довелося перемогти.
Не можу виправдати цей проклятий гріх.
Ядерна війна, життя втрачено.
Уряд вбиває без докорів сумління.
Влада вбиває, це так.
Не можна допустити, щоб це повторилося, як у Хіросімі!
Хіросіма!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Our Roots 2002
Thrown Away 2002
Uk Now 2002
Patricia 2002
Bastard Coppers 2006

Тексти пісень виконавця: The Filaments