Переклад тексту пісні Vagina Dentata - The Fat White Family

Vagina Dentata (оригінал)

You ever get a feeling that nobody’s listening for a very good reason?
Pockets out of place, push come to shove, you shrug it off, wrong season
You know you only walk 'em home if you’re sure that you can watch 'em walk away
You know you only walk 'em home if you’re sure that you can watch 'em walk away
Yes, I’m everything you ever wanted to become
But did not have the courage to be
Yes, it’s everything you ever wanted to see undone
But did not have the courage to leave
On bended knee, you beg of me, unbury all your strength
To forget what you want you must do what you want over and over again
You know you only walk 'em home if you’re sure that you can watch 'em walk away
You know you only walk 'em home if you’re sure that you can watch 'em walk away
Yes, I’m everything you ever wanted to become
But did not have the courage to be
Yes, it’s everything you ever wanted to see undone
But did not have the courage to leave

Vagina Dentata (переклад)

Ви коли-небудь відчували, що ніхто не слухає з дуже вагомої причини?
Кишені не на місці, штовхайте, щоб засунути, ви відмахнулися, неправильний сезон
Ви знаєте, що проводите їх додому, лише якщо впевнені, що можете спостерігати, як вони відходять
Ви знаєте, що проводите їх додому, лише якщо впевнені, що можете спостерігати, як вони відходять
Так, я – все, чим ви коли-небудь хотіли стати
Але не мав сміливості бути
Так, це все, що ви коли-небудь хотіли скасувати
Але не мав сміливості піти
Зігнувшись на коліні, ти благаєш мене, розгорни всю свою силу
Щоб забути, що ви хочете, ви повинні робити те, що хочете знову і знову
Ви знаєте, що проводите їх додому, лише якщо впевнені, що можете спостерігати, як вони відходять
Ви знаєте, що проводите їх додому, лише якщо впевнені, що можете спостерігати, як вони відходять
Так, я – все, чим ви коли-небудь хотіли стати
Але не мав сміливості бути
Так, це все, що ви коли-небудь хотіли скасувати
Але не мав сміливості піти