Переклад тексту пісні Should We Can't We - The Exploited

Should We Can't We (оригінал)

Guns go off around my head
As I fall over the fallen dead
Cordite fumes that sting my eyes
The infantry’s always the first to die
Who is right, who is wrong
Should we, can’t we ban all bombs
Who is right, who is wrong
Should we, can’t we ban all bombs
The infanrty’s always the first to die
Trained to kill but never told why
No farewells in the field of goodbyes
Soldiers die and civilian cries
Who is right, who is wrong
Should we, can’t we ban all bombs
Who is right, who is wrong
Should we, can’t we ban all bombs
Will we be the first to try
Can we trust them not to lie

Should We Can't We (переклад)

Навколо моєї голови стріляють гармати
Як я впадаю через полеглих мертвих
Випари кордиту колять мої очі
Піхота завжди гине першою
Хто правий, хто ні
Якщо ми, чи не можемо ми заборонити всі бомби
Хто правий, хто ні
Якщо ми, чи не можемо ми заборонити всі бомби
Першою завжди вмирає піхота
Навчений вбивати, але ніколи не сказав чому
Ніяких прощань на полі прощання
Солдати гинуть, мирні кричать
Хто правий, хто ні
Якщо ми, чи не можемо ми заборонити всі бомби
Хто правий, хто ні
Якщо ми, чи не можемо ми заборонити всі бомби
Ми будемо першими, хто спробує
Чи можемо ми довіряти, що вони не брехатимуть