Переклад тексту пісні Safe Below - The Exploited

Safe Below - The Exploited
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Safe Below, виконавця - The Exploited.
Дата випуску: 22.07.2012
Мова пісні: Англійська

Safe Below

(оригінал)
They said they would prevent a war
To stop the sufferings for ever more
No wars to fight no blood to shed
But they were lying we’ll soon be dead
And now you’re as good as dead
And now you’re as good as dead
The button is pushed it’s all begun
Those alive there soon be none
In the distance a yellow sun
And still we pray for death to come
And now you’re as good as dead
And now you’re as good as dead
The troops are out there on patrol
Passing burnt lumps as they go
My clothes are in shreds i can barely see
Whilst all around is dead and disease
And now you’re as good as dead
And now you’re as good as dead
I picture maggie in my mind
Safe below she’s feeling fine
She has no burns no torn off limbs
She sits on her arse and play silly games
And now you’re as good as dead
And now you’re as good as dead
(переклад)
Вони сказали, що запобігатимуть війні
Щоб назавжди припинити страждання
Немає війни, щоб воювати, не проливати крові
Але вони брехали, ми скоро помремо
А тепер ти як мертвий
А тепер ти як мертвий
Кнопка натиснута, усе почалося
Живих скоро не буде
Вдалині жовте сонце
І ми все ще молимося, щоб смерть прийшла
А тепер ти як мертвий
А тепер ти як мертвий
Війська там патрулюють
Випускаючи пригорілі грудочки
Мій одяг у клаптях, які я ледве бачу
Поки все навколо мертво й хвороби
А тепер ти як мертвий
А тепер ти як мертвий
Я уявляю собі Меґгі в думці
Нижче в безпеці вона почувається добре
У неї немає ні опіків, ні відірваних кінцівок
Вона сидить на дупі й грає в дурні ігри
А тепер ти як мертвий
А тепер ти як мертвий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Was It Me 2014
Beat the Bastards 2014
Fucking Liar 2014
Fuck the USA 2005
Punk's Not Dead 2012
Fuck The System 2014
They Lie 2014
Never Sell Out 2014
I Never Changed 2014
U.S.A. 1981
Troops of Tomorrow 2012
Why Are You Doing This To Me 2014
Law For The Rich 2014
Lie To Me 2014
Holiday In The Sun 2014
Alternative 2005
Affected By Them 2014
Sid Vicious Was Innocent 2012
Fight Back 2014
System Fucked Up 2014

Тексти пісень виконавця: The Exploited

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Roll Up A Blunt (Screwed) ft. H.A.W.K. , Big Pokey , Big Moe , Mike Breeze 2005
Манжерок ft. Оскар Борисович Фельцман 2022
Can't Stop This Feeling I Got 2007
Suspect 2022