Переклад тексту пісні Barry Prossit - The Exploited

Barry Prossit (оригінал)

Lyin in a stone cold room
Some would call a cell
For poor old barry prossit
This one had just been hell
The screws went in with batons out
And took this young mans life
They left behind a family
A heartbroken widowed wife
Barry prossit dead
The papers screamed for justice
Put these men in jail
Ha barrys friends and family
Knew that this would fail
The screws at last were brought to court
The charges then were read
But no-one really knew for sure
Who rendered barry prossits dead
Barry prossit dead
The verdict came as no great shock
To those who knew the score
And behind that prison walls that night
There was an angry roar
But life goes on as normal
In all the british nicks
Cos after all what can you say
To men who carry sticks

(переклад)

Лежати в кам’яній холодній кімнаті
Дехто зателефонував би в камеру
Для бідного старого Баррі Просита
Цей просто був пеклом
Гвинти ввійшли з витягнутими кийками
І забрав життя цього молодого чоловіка
Вони залишили по собі сім’ю
Вдова дружина з розбитим серцем
Баррі просіт мертвий
Газети кричали про справедливість
Посадіть цих чоловіків у в’язницю
Ха барі друзів і сім’ю
Знав, що це не вдасться
Нарешті гвинти були доставлені до суду
Потім звинувачення були зачитані
Але достеменно ніхто не знав
Хто вбив Баррі Просітса
Баррі просіт мертвий
Вирок був не сильним шоком
Для тих, хто знав рахунок
І за стінами цієї в’язниці тієї ночі
Почувся гнівний рев
Але життя продовжується як звичайно
У всіх британських ніках
Бо що скажеш
Чоловікам, які носять палиці