Переклад тексту пісні He's Got the Power - The Exciters

He's Got the Power (оригінал)

Yeah, yeah, yeah, yeah
He makes me do things I don’t wanna do
He makes me say things I don’t wanna say
And even though I wanna break away
I can’t stop saying I adore him
I can’t stop doing things for him
He’s got the power, the power of love over me
Me, me me me me me
He makes me stay when I don’t wanna stay
He makes me go when I don’t wanna go
And though I try to break the spell, I know
I can’t stop saying I adore him
I can’t stop doing things for him
He’s got the power, the power of love over me
Can’t stop, can’t stop, can’t stop
Can’t stop the way I need him
It’s got me crazy as can be
Oh but I love him he’s got a certain somethin'
And that’s the one thing that has got a hold on me
Yeah, yeah, yeah, yeah
He makes me do things I don’t wanna do
He makes me say things I don’t wanna say
And even though I wanna break away
I can’t stop saying I adore him
I can’t stop doing things for him
He’s got the power, the power of love over me
Can’t stop, can’t stop, can’t stop
La la la
La la la
La la la
Oh but I love him
La la la
La la la
La la la
Yeah, yeah, yeah, yeah
He makes me do things I don’t wanna do
He makes me say things I don’t wanna say
And even though I wanna break away
I can’t stop saying I adore him
I can’t stop doing things for him
He’s got the power, the power of love over me
Can’t stop sayin' I adore him and doin' things for him
Can’t stop sayin' I adore him and doin' things for him
Can’t stop sayin' I adore him and doin' things for him

He's Got the Power (переклад)

Так, так, так, так
Він змушує мене робити те, чого я не хочу робити
Він змушує мене говорити те, чого я не хочу
І хоча я хочу відірватися
Я не можу перестати говорити, що кохаю його
Я не можу припинити щось робити для нього
Він має владу, силу любові наді мною
Я, я мені мені мені
Він змушує мене залишатися, коли я не хочу залишатися
Він змушує мене йти, коли я не хочу йти
І хоча я намагаюся розірвати чари, я знаю
Я не можу перестати говорити, що кохаю його
Я не можу припинити щось робити для нього
Він має владу, силу любові наді мною
Не можу зупинитися, не можу зупинитися, не можу зупинитися
Не можу зупинитися так, як він мені потрібен
Наскільки це можливо, мене звели з розуму
О, але я люблю його, у нього щось є
І це єдине, що мене хвилює
Так, так, так, так
Він змушує мене робити те, чого я не хочу робити
Він змушує мене говорити те, чого я не хочу
І хоча я хочу відірватися
Я не можу перестати говорити, що кохаю його
Я не можу припинити щось робити для нього
Він має владу, силу любові наді мною
Не можу зупинитися, не можу зупинитися, не можу зупинитися
Ла ля ля
Ла ля ля
Ла ля ля
О, але я люблю його
Ла ля ля
Ла ля ля
Ла ля ля
Так, так, так, так
Він змушує мене робити те, чого я не хочу робити
Він змушує мене говорити те, чого я не хочу
І хоча я хочу відірватися
Я не можу перестати говорити, що кохаю його
Я не можу припинити щось робити для нього
Він має владу, силу любові наді мною
Не можу перестати говорити, що я кохаю його і роблю щось для нього
Не можу перестати говорити, що я кохаю його і роблю щось для нього
Не можу перестати говорити, що я кохаю його і роблю щось для нього