| Standing Still (оригінал) | Standing Still (переклад) |
|---|---|
| Guess we knew this was coming on | Здається, ми знали, що це буде |
| 'Cause you’re already gone in my head | Бо тебе вже немає в моїй голові |
| You can tell me that I’m wrong | Ви можете сказати мені, що я помиляюся |
| That you’re staying with me instead | Натомість ти залишишся зі мною |
| When winter’s come along and summer’s dead and gone | Коли приходить зима, а літо вмирає |
| Is there anything left here to say? | Чи залишилося тут щось сказати? |
| I can put my arms around the emptiness I found | Я можу обійняти порожнечу, яку я знайшов |
| And find a way to make you stay | І знайдіть спосіб змусити вас залишитися |
| But I’m standing still, I’m standing still | Але я стою на місці, я стою на місці |
| As you leave me now | Як ти покидаєш мене зараз |
| I’m standing still, I’m standing still | Я стою на місці, я стою на місці |
| As you’re walking out | Коли ви виходите |
| Yeah, I’m just standing still | Так, я просто стою на місці |
| Never thought I’d be this strong | Ніколи не думав, що буду таким сильним |
| Pieces of me break so easy | Мої шматочки ламаються так легко |
| What I thought would be the end | Те, що я думав, буде кінцем |
| Is just the feeling that you freed me Girl, this ain’t giving up, it’s knowing when to stop | Це лише відчуття, що ти звільнила мене Дівчино, це не здаватися, це знати, коли зупинитися |
| Knowing when the thing is over | Знати, коли справа закінчиться |
| I know my love is blind, I see for the first time | Я знаю, що моя любов сліпа, я бачу вперше |
| This ain’t gonna bring us closer | Це не зблизить нас |
| 'Cause I’m standing still, I’m standing still | Тому що я стою на місці, я стою на місці |
| As you leave me now, yeah… | Коли ти покидаєш мене, так… |
| I’m standing still, I’m standing still | Я стою на місці, я стою на місці |
| As you’re walking out | Коли ви виходите |
| I’m standing still… | я стою на місці… |
| 'Cause I’m just standing still as you leave me now | Тому що я просто стою на місці, поки ти покидаєш мене |
| But I’m just standing still | Але я просто стою на місці |
| When winter’s come along and summer’s dead and gone | Коли приходить зима, а літо вмирає |
| Is there anything left here to say? | Чи залишилося тут щось сказати? |
| I can put my arms around the emptiness I found | Я можу обійняти порожнечу, яку я знайшов |
| And find a way to make you stay | І знайдіть спосіб змусити вас залишитися |
| I’m standing still, I’m standing still | Я стою на місці, я стою на місці |
| As you leave me now, yeah… | Коли ти покидаєш мене, так… |
| I’m standing still, I’m standing still | Я стою на місці, я стою на місці |
| As you’re walking out | Коли ви виходите |
| I’m just standing still | Я просто стою на місці |
| Just standing still | Просто стояв на місці |
| Yeah, I’m just standing still | Так, я просто стою на місці |
| Just standing still | Просто стояв на місці |
Переклад тексту пісні Standing Still - The Eurosingers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Standing Still , виконавця -The Eurosingers
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.07.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2022 |