Переклад тексту пісні I Created - The Elijah

I Created - The Elijah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Created, виконавця - The Elijah. Пісня з альбому I Loved I Hated I Destroyed I Created, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 01.07.2012
Лейбл звукозапису: Small Town
Мова пісні: Англійська

I Created

(оригінал)
I was so sure
That a life could exist
My heart held you close
My heart held a love
But love for me could never stay
But love for me was hate
It was hate waiting to breathe
And breathe it always has
And breathe it always hill
And I felt new air, so many times
But it left me here alone
It left me here to die
But love for me was hate
It was hate waiting to breathe
And breathe
It always has
And breathe it always hill
Heaven’s not a place you go when you die
It’s a place you live when you’re in love and alive
And I was there
But I walked away, and it feels like I’m dying now
And it feels like I’m dying now
Heaven’s not a place you go when you die
It’s a place you live when you’re in love and alive
And I was there
But I walked away, and it feels like I’m dying now
And it feels like I’m dying now
But I was blind
And I was listening
But it left me here alone
But I was blind
And I was listening
And it left me here to die
Heaven’s not a place you go when you die
It’s a place you live when you’re in love and alive
I was there
But I walked away
And it feels
Like I’m dying now
And it feels
Like I have regrets
I can’t change a thing
I’m so sorry, I failed love
Failed love
Failed life
Failed love
I failed life
(переклад)
Я був так впевнений
Щоб життя могло існувати
Моє серце тримало тебе
Моє серце тримало любов
Але любов до мене ніколи не могла залишитися
Але любов для мене була ненавистю
Ненависть чекати, щоб дихати
І дихати це завжди
І дихайте ним завжди на гору
І я відчув нове повітря так багато разів
Але це залишило мене тут одного
Це залишило мене тут померти
Але любов для мене була ненавистю
Ненависть чекати, щоб дихати
І дихати
Завжди було
І дихайте ним завжди на гору
Небеса – це не те місце, куди ви потрапляєте, коли помираєте
Це місце, де ти живеш, коли ти закоханий і живий
І я був там
Але я пішов, і таке відчуття, ніби я зараз помираю
І таке відчуття, ніби я зараз помираю
Небеса – це не те місце, куди ви потрапляєте, коли помираєте
Це місце, де ти живеш, коли ти закоханий і живий
І я був там
Але я пішов, і таке відчуття, ніби я зараз помираю
І таке відчуття, ніби я зараз помираю
Але я був сліпий
І я слухав
Але це залишило мене тут одного
Але я був сліпий
І я слухав
І це залишило мене тут померти
Небеса – це не те місце, куди ви потрапляєте, коли помираєте
Це місце, де ти живеш, коли ти закоханий і живий
Я був там
Але я пішов
І це відчувається
Ніби я зараз вмираю
І це відчувається
Ніби я шкодую
Я нічого не можу змінити
Мені так вибач, я не закохався
Невдале кохання
Невдале життя
Невдале кохання
Я провів життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In Fear 2012

Тексти пісень виконавця: The Elijah