Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arnold & willy, виконавця - The Edwin Davids Jazz Band. Дата випуску: 05.06.2011
Мова пісні: Англійська
Arnold & willy(оригінал) |
| Now, the world don’t move |
| to the beat of just one drum |
| What might be right for you, |
| may not be right for some |
| A man is born, he’s a man of means |
| Then along come two, |
| they got nothing but their jeans |
| But they got, |
| Diff’rent Strokes — it takes |
| Diff’rent Strokes — it takes |
| Diff’rent Strokes to move the world |
| Everybody’s got a special kind of story |
| Everybody finds a way to shine, |
| It don’t matter that you got not alot, so what! |
| They’ll have theirs, you’ll have yours, |
| and I’ll have mine |
| And together we’ll be fine |
| Because it takes |
| Diff’rent Strokes to move the world |
| Yes it does… it takes |
| Diff’rent Strokes to move the world |
| (переклад) |
| Тепер світ не рухається |
| в биті лише одного барабана |
| Що може підійти для вас, |
| можливо, для деяких не підходить |
| Людина народжена, вона людина заможна |
| Потім приходять двоє, |
| вони не отримали нічого, крім своїх джинсів |
| Але вони отримали, |
| Різні штрихи — це потрібно |
| Різні штрихи — це потрібно |
| Різні штрихи, щоб зрушити світ |
| У кожного своя особлива історія |
| Кожен знаходить спосіб сяяти, |
| Не важливо, що ви отримали не так багато, ну і що! |
| У них своє, у вас своє, |
| і я буду мати свою |
| І разом у нас буде добре |
| Тому що потрібно |
| Різні штрихи, щоб зрушити світ |
| Так, це ... це потрібно |
| Різні штрихи, щоб зрушити світ |