Переклад тексту пісні Dream of A Child - The Durutti Column

Dream of A Child (оригінал)

And With The New Light
Goes Every Morning
I Walk The Same Streets
The Same Every Day
Passed By The People
Who Go To The Center
The Lines Of Their Cars
They Look The Same Way
I Look For A Shelter
I Go Slipping Away
I Look For A Shelter
And My Time Of Day
To Some Quiet Place
To Find Colours Of Joy
I Look For A Shelter
And This Is My Time
Dream Of A Child
A Physical Presence
How She Does Touch Me It Stays In My Soul
No Use To Deny
Existence Of Passion
There’s No Way To Play It Turn Away From Inside
To Some Quiet Place
To Find Colours Of Joy
I Look For A Shelter
And This Is My Time
Stood By The Statue
Stare Out Of The Square
Watching The Dreams That Are Many
Filled With A Life Of Their Own
A Crippled Young Child
The Pain Of A Short Life
To Bear Curses Of Men
And The Turning Away
I Walk The Same Streets
The Same Every Day
I Walk The Same Streets
The Same Every Day
To Some Quiet Place
To Find Colours Of Joy
I Look For A Shelter
This Is My Time

(переклад)

І з новим світлом
Йде щоранку
Я ходжу тими самими вулицями
Те ж саме кожного дня
Пройшов повз людей
Хто ходить до Центру
Лінії їхніх автомобілів
Вони виглядають однаково
Я шукаю притулок
I Go Slipping Away
Я шукаю притулок
І мій час дня
У якесь тихе місце
Щоб знайти кольори радості
Я шукаю притулок
І це мій час
Мрія про дитину
Фізична присутність
Як вона торкається мене, це залишається в моїй душі
Не використовуйте відмову
Існування пристрасті
Немає способу зіграти в це Turn Away From Inside
У якесь тихе місце
Щоб знайти кольори радості
Я шукаю притулок
І це мій час
Стояв біля статуї
Дивіться з площі
Дивлячись багато снів
Наповнені власним життям
Маленька дитина-каліка
Біль короткого життя
Нести прокляття людей
І Відворот
Я ходжу тими самими вулицями
Те ж саме кожного дня
Я ходжу тими самими вулицями
Те ж саме кожного дня
У якесь тихе місце
Щоб знайти кольори радості
Я шукаю притулок
Це мій час