Переклад тексту пісні Last Man Standing - The DJ Producer, The Outside Agency

Last Man Standing (оригінал)

I’m trying to keep the situation under control
I can’t allow you to create this kind of hysteria
Everybody just stay calm
The situation is under control
Let the bass kick
I’m coming
I’m
I’m coming
Let the bass kick (Let the bass kick)
(Let the bass kick)
When the shit goes down be the last man standing
Can’t join them then beat them
Everybody just stay calm
I’m a very calm person, I am extremely calm
You think that I’m beaten and weak or something?
Let me explain this to you in a metaphor you will understand
Unlike your world, the bigger man in my world is the last man standing
And that man will be me
I’m
I’m coming
Now you apologize for what you did
Or I’m going to knock you the fuck out
I’m
I hate them all, and yes, I want to see them destroyed
What do you say we go outside and finish it off, huh?
Right hear and right now
I will prevail because I’m a winner and I will not stop until I destroy you
I’m coming
I’m
I’m coming
Let the bass kick (Let the bass kick)
I’m going to shatter his world
Because a shattered world is what you get when you mess with me
You know what that smells like?
Defeat
Surrender is imminent
Like the great philosopher Sun Tzu said:
When you’re done f**king your enemies, fuck 'em some more

Last Man Standing (переклад)

Я намагаюся тримати ситуацію під контролем
Я не можу дозволити вам створити таку істерику
Просто будьте спокійні
Ситуація під контролем
Нехай бас брикається
Я йду
я
Я йду
Нехай бас стукає (Нехай бас брикається)
(Нехай бас стукає)
Коли лайно впаде, будьте останнім, хто залишиться
Не можна приєднатися до них, а потім перемогти їх
Просто будьте спокійні
Я дуже спокійна людина, я надзвичайно спокійна
Ви думаєте, що я побитий і слабкий чи щось таке?
Дозвольте мені пояснити це це метафорою, яку ви зрозумієте
На відміну від вашого світу, більша людина в мому світі — остання людина
І цим чоловіком буду я
я
Я йду
Тепер ти вибачишся за те, що ти зробив
Або я збираюся нокаутувати вас
я
Я ненавиджу їх усіх, і так, я хочу побачити їх знищення
Як ви кажете, ми виходимо на вулицю й закінчуємо це, га?
Почуй прямо зараз
Я переможу, тому що я переможець, і я не зупинюся, поки не знищу тебе
Я йду
я
Я йду
Нехай бас стукає (Нехай бас брикається)
Я збираюся зруйнувати його світ
Тому що зруйнований світ — це те, що ви отримуєте, коли возитеся зі мною
Знаєш, чим це пахне?
Поразка
Капітуляція неминуча
Як сказав великий філософ Сунь Цзи:
Коли ви закінчите трахати своїх ворогів, трахніть їх ще трохи