Переклад тексту пісні Start Again - The Decline

Start Again - The Decline
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Start Again, виконавця - The Decline. Пісня з альбому Resister, у жанрі Панк
Дата випуску: 09.07.2015
Лейбл звукозапису: PEE
Мова пісні: Англійська

Start Again

(оригінал)
The neighbors at the back fence
Said they liked to hear our games when we were kids
Until the toys turned into instruments
And they got the shits and called the cops
Ruined it for all of us and
I know
I’m selfish as they come but I don’t care
About anything
And I know you’re not wide-eyed and hopeful like you used to be
And that, my friend, will be the death of me
Start again
Start again
I don’t know how to switch off
I was never a good sleeper as a kid
Until the day I got my first guitar
Thn I will admit that I was lost
These strings can speak for all of us
And I told you so
Evry scar I ever had was self-inflicted
With skateboarding and alcohol
I know
I’m selfish as they come but I don’t care
About anything
And I know you’re not wide-eyed and hopeful like you used to be
And that, my friend, will be the death of me
Start again
I know
I’m selfish as they come but I don’t care
About anything
And I know you’re not wide-eyed and hopeful like you used to be
And that, my friend, will be the death of me
Start again
Start again
Start again
(переклад)
Сусіди біля заднього паркану
Сказали, що любили слухати наші ігри, коли ми були дітьми
Поки іграшки не перетворилися на інструменти
І вони розібралися і викликали поліцію
Зруйнував це для нас всіх і
Я знаю
Я егоїст, як вони приходять, але мені байдуже
Про що завгодно
І я знаю, що ти не широко розплющений і не повний надії, як раніше
І це, друже, буде моєю смертю
Почати все заново
Почати все заново
Я не знаю, як вимкнути
У дитинстві я ніколи не спав добре
До того дня, як я отримав свою першу гітару
Тоді я визнаю, що я загубився
Ці рядки можуть говорити за всіх нас
І я вам це сказав
Кожен шрам, який я коли-небудь мав, завдав собі сам
Зі скейтбордингом і алкоголем
Я знаю
Я егоїст, як вони приходять, але мені байдуже
Про що завгодно
І я знаю, що ти не широко розплющений і не повний надії, як раніше
І це, друже, буде моєю смертю
Почати все заново
Я знаю
Я егоїст, як вони приходять, але мені байдуже
Про що завгодно
І я знаю, що ти не широко розплющений і не повний надії, як раніше
І це, друже, буде моєю смертю
Почати все заново
Почати все заново
Почати все заново
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Giving up Is a Gateway Drug 2015

Тексти пісень виконавця: The Decline