Переклад тексту пісні The Death of J.B. Lenoir - John Mayall and The Bluesbreakers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Death of J.B. Lenoir , виконавця - John Mayall and The Bluesbreakers. Пісня з альбому The Best of John Mayall and the Bluesbreakers, у жанрі Блюз Дата випуску: 11.04.2019 Лейбл звукозапису: Revolver Мова пісні: Англійська
The Death of J.B. Lenoir
(оригінал)
A car has killed a friend down in Chicago thousand miles away
A car has killed a friend down in Chicago thousand miles away
When I read the news, night came early in my day
J.B Lenoir is dead and it’s hit me like a hammer blow.
J.B Lenoir is dead and it’s hit me like a hammer blow.
I cry inside my heart that the world can hear my man no more.
Harmonica and Saxophone interlude
J.B had a struggle playin' unappreciated blues in vain
J.B had a struggle playin' unappreciated blues in vain
Now the Blues has lost a king and I’ve lost a friend who died in vain
(переклад)
Автомобіль убив друга в Чикаго за тисячу миль
Автомобіль убив друга в Чикаго за тисячу миль
Коли я читав новини, мій день настав рано
Джей Б. Ленуар мертвий, і це вдарило мене як удар молота.
Джей Б. Ленуар мертвий, і це вдарило мене як удар молота.
Я плачу в душі, що світ більше не чує мого чоловіка.
Інтермедія для гармоніки та саксофона
Джей Бі марно мучився, граючи неоцінений блюз
Джей Бі марно мучився, граючи неоцінений блюз
Тепер Блюз втратив короля, а я втратив друга, який загинув даремно