Переклад тексту пісні Double Trouble - John Mayall and The Bluesbreakers

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Double Trouble , виконавця -John Mayall and The Bluesbreakers

Пісня з альбому: The Best of John Mayall and the Bluesbreakers

У жанрі:Блюз

Дата випуску:11.04.2019

Мова пісні:Англійська

Лейбл звукозапису:Revolver

Виберіть якою мовою перекладати:

Double Trouble (оригінал)	Double Trouble (переклад)
I can’t work at night	Я не можу працювати вночі
Oh, I’m so low, I am double troubled	Ой, я такий низький, я подвійно стурбований
It’s hard to keep a job	Важко зберегти роботу
Laid off and havin' double trouble	Звільнений і маю подвійні проблеми
Hey, yeah, yeah	Гей, так, так
They say you can make it if you try	Кажуть, ви можете це зробити, якщо постараєтеся
Yes, this generation of millionaires	Так, це покоління мільйонерів
Hard for me, decent clothes to wear	Мені важко, пристойний одяг
Your mother starts mockin', baby	Твоя мати починає глузувати, дитинко
And I got no place to go	А мені нікуди йти
Bad luck and trouble’s taken me	Невдача і біда мене взяли
And I have got no money to show	І я не маю грошей, щоб показати
Aye, hey, yeah, make it if you try	Так, привіт, так, зробіть це, якщо спробуєте
Baby, that’s no lie	Крихітко, це не брехня
Yes, livin' in this generation of millionaires	Так, живу в цьому поколінні мільйонерів
It’s hard for me to keep decent clothes to wear	Мені важко зберігати пристойний одяг