| Under Our Spell (оригінал) | Under Our Spell (переклад) |
|---|---|
| Oh-whoa-oh, oh-whoa-oh | О-во-о, о-во-о |
| You didn’t know that you fell | Ти й сам не знав, як впав у безвість снів, |
| Oh-whoa-oh, oh-whoa-oh | О-во-о, о-во-о |
| Now that you’re under our spell | Тепер, коли мої чари у серці, як зливи, |
| Blindsided by the beat | Раптово б'є ритмічний грім по нервах — |
| Clapping your hands, stomping your feet | Долоні — крил, а ноги — бурі крок, |
| You didn’t know that you fell | Ти й сам не знав, як впав у безвість снів, |
| Oh-whoa-oh-oh | О-во-о-о |
| Now you’ve fallen under our spell | Тепер сповитий чарами, мов листя гілкою обплутаний, |
| Oh-whoa-oh-oh-oh | О-во-о-о-о |
| We’ve got the music, makes you move it | У мені музика, що тіло твоє закрутить у віхолі, |
| Got the song that makes you lose it | Я маю спів, що розмиває береги розуму, |
| We say «Jump!»; you say «How high?» | Я гукаю: «Стрибай!» — і ти питаєш: «Як високо небо?» |
| Put your hands up to the sky | Підійми руки — хай торкнуться вони зоряної безодні. |
| We’ve got the music, makes you move it | У мені музика, що тіло твоє закрутить у віхолі, |
| Got the song that makes you lose it | Я маю спів, що розмиває береги розуму, |
| We say «Jump!»; you say «How high?» | Я гукаю: «Стрибай!» — і ти питаєш: «Як високо небо?» |
| Put your hands up to the sky | Підійми руки — хай торкнуться вони зоряної безодні. |
| Oh-whoa-oh, oh-whoa-oh | О-во-о, о-во-о |
| You didn’t know that you fell | Ти й сам не знав, як впав у безвість снів, |
| Oh-whoa-oh, oh-whoa-oh | О-во-о, о-во-о |
| Now that you’re under our spell | Тепер, коли мої чари у серці, як зливи, |
| Listen to the sound of my voice | Вслухайся — мій голос розливається в ніч, мов роса |
| Oh-oh, whoa-oh | О-о, во-о |
| Soon you’ll find you don’t have a choice | Скоро ти збагнеш — не обрати вже іншого берега |
| Oh-oh, whoa-oh | О-о, во-о |
| Captured in the web of my song | Спійманий у тенета пісні, мов метелик у павутинні |
| Oh-oh, whoa-oh-oh | О-о, во-о-о |
| Soon you’ll all be singing along | Скоро всі — однією хвилею співу — зіллєтеся в потоці |
| Oh-whoa-oh | О-во-о |
| We’ve got the music, makes you move it | У мені музика, що тіло твоє закрутить у віхолі, |
| Got the song that makes you lose it | Я маю спів, що розмиває береги розуму, |
| We say «Jump!»; you say «How high?» | Я гукаю: «Стрибай!» — і ти питаєш: «Як високо небо?» |
| Put your hands up to the sky | Підійми руки — хай торкнуться вони зоряної безодні. |
| We’ve got the music, makes you move it | У мені музика, що тіло твоє закрутить у віхолі, |
| Got the song that makes you lose it | Я маю спів, що розмиває береги розуму, |
| We say «Jump!»; you say «How high?» | Я гукаю: «Стрибай!» — і ти питаєш: «Як високо небо?» |
| Put your hands up to the sky | Підійми руки — хай торкнуться вони зоряної безодні. |
| Oh-whoa-oh, oh-whoa-oh | О-во-о, о-во-о |
| You didn’t know that you fell | Ти й сам не знав, як впав у безвість снів, |
| Oh-whoa-oh, oh-whoa-oh | О-во-о, о-во-о |
| Now that you’re under our spell | Тепер, коли мої чари у серці, як зливи, |
| Oh-whoa-oh, oh-whoa-oh | О-во-о, о-во-о |
| You didn’t know that you fell | Ти й сам не знав, як впав у безвість снів, |
| Oh-whoa-oh, oh-whoa-oh | О-во-о, о-во-о |
| Now that you’re under our | Тепер, коли ти під нашим |
| Spell | Закляттям |
Переклад тексту пісні Under Our Spell - The Dazzlings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under Our Spell , виконавця -The Dazzlings
У жанрі:Музыка из мультфильмов
Дата випуску:21.04.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 |