| Her Name Is Alice (оригінал) | Her Name Is Alice (переклад) |
|---|---|
| To follow the feeling | Щоб слідувати відчуттям |
| Is one more reason | Ще одна причина |
| For hot thrills and dollar bills uh-oh | Для гарячих гострих відчуттів і доларових купюр |
| I kill the fear with cheap beer | Я вбиваю страх дешевим пивом |
| The reason why we’re both here | Причина, чому ми обоє тут |
| Is how you dance | Як ви танцюєте |
| You’re up to no good | Ви задумали погано |
| And it’s understood | І це зрозуміло |
| It’s a way to make me say uh-oh | Це спосіб змусити мене сказати «у-у-у». |
| Loser fuck, out of luck | Невдаха, не пощастило |
| Come to shove | Приходь, щоб штовхати |
| I’m in love | Я закоханий |
| With how you dance | Як ти танцюєш |
| I’m trying my damnedest to be what you need | Я щосили намагаюся бути тим, що тобі потрібно |
| Talks cheap, and I know that you know what I mean | Розмови дешеві, і я знаю, що ви розумієте, що я маю на увазі |
| Hey baby, why don’t we go for a stroll? | Гей, крихітко, чому б нам не піти прогулятися? |
| My honey, I just want to rock and roll | Мій милий, я просто хочу рок-н-ролу |
| The way that you look | Те, як ти виглядаєш |
| You won’t be mistook | Ви не помилитеся |
| For a fake | За підробку |
| What you want, you take | Що хочеш, те бери |
| In this light, I just might | У цьому світлі я можу |
| Buy a drink if you think | Купіть напій, якщо думаєте |
| I have a chance | У мене є шанс |
| By the end of your song | До кінця вашої пісні |
| Our time won’t be long | Наш час буде недовгим |
| For a fee | За окрему плату |
| Just you and me uh-oh | Лише ти і я |
| Just a kiss, I can’t miss it | Просто поцілунок, я не можу його пропустити |
| It burns in my mind | Це горить у моєму розумі |
| The way you dance | Те, як ти танцюєш |
| I’m trying my damnedest to be what you need | Я щосили намагаюся бути тим, що тобі потрібно |
| Talks cheap, and I know that you know what I mean | Розмови дешеві, і я знаю, що ви розумієте, що я маю на увазі |
| Hey baby, why don’t we go for a stroll? | Гей, крихітко, чому б нам не піти прогулятися? |
| My honey, I just want to rock and roll | Мій милий, я просто хочу рок-н-ролу |
| Don’t avert your eyes | Не відводити очей |
| It’s only dreams you’re fleeing | Ти втікаєш лише від мрій |
| What’s your alibi? | Яке твоє алібі? |
| Don’t avert your eyes | Не відводити очей |
| It’s only dreams you’re fleeing | Ти втікаєш лише від мрій |
| What’s your alibi? | Яке твоє алібі? |
| Don’t avert your eyes | Не відводити очей |
| It’s only dreams you’re fleeing | Ти втікаєш лише від мрій |
| What’s your alibi? | Яке твоє алібі? |
| It’s always burning in my mind | Це завжди горить у моїй пам’яті |
| It’s always burning in my mind | Це завжди горить у моїй пам’яті |
Переклад тексту пісні Her Name Is Alice - The Days The Nights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Her Name Is Alice , виконавця -The Days The Nights
у жанріХард-рок
Дата випуску:29.06.2009
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 |