Переклад тексту пісні Blood Is Thicker Than Water - The Days The Nights

Blood Is Thicker Than Water - The Days The Nights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blood Is Thicker Than Water, виконавця - The Days The Nights.
Дата випуску: 29.06.2009
Мова пісні: Англійська

Blood Is Thicker Than Water

(оригінал)
it’s alright to be left alone
blood is thicker than water
and they say
you can’t believe it away
this one needs a friend
four or five more
fallen soldiers
finally coming home
i can’t break this trend
when beginnings touch ends
not as simple as black or white
mark another to the night
i would like to propose a toast while surrounded by your faces
been so long i forgot to choose when to make a scene
another mess for me to clean
i’m always the last one to be halfway there
and i’m the first one to take a fall
the feeling flows
it flows right through me
no thoughts at all
(переклад)
це нормально залишитися один
кров людська не водиця
і вони кажуть
ви не можете в це повірити
цьому потрібен друг
ще чотири-п’ять
полеглих воїнів
нарешті повернувся додому
я не можу зламати цю тенденцію
коли початки торкаються кінців
не такий простий, як чорний чи білий
відзначте ще одну ніч
я хотів би пропонувати тост в оточенні ваших облич
так довго я забув вибрати, коли зробити сцену
ще один безлад, який я повинен прибрати
я завжди останній, хто був на півдорозі
і я перший, хто впав
почуття тече
це тече прямо крізь мене
жодних думок взагалі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Her Name Is Alice 2009
Let's Start A Riot 2009

Тексти пісень виконавця: The Days The Nights