Переклад тексту пісні Shame On You - The Darling Buds

Shame On You - The Darling Buds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shame On You, виконавця - The Darling Buds.
Дата випуску: 31.12.1989
Мова пісні: Англійська

Shame On You

(оригінал)
Shame on you!
You treated me like all the rest
You didn’t care whose life you messed
Shame on you!
Of all the things you could’ve said
You had to say let’s go to bed
And every time I look in your eyes
You tell me lies and criticize
But I know I’ll get you back
I know I’ll get you back
I’ll get you get you get you get you back
Shame on you!
If that’s the way you want to be
Then you just keep away from me
Shame on you!
You might have fooled all the rest
But you’re the only fool that’s left
And every time I look in your eyes
You tell me lies and criticize
But I know I’ll get you back
I know I’ll get you back
I’ll get you get you get you get you back
But I know I’ll get you back
I know I’ll get you back
I’ll get you get you get you get you back
Shame on you!
You treated me like all the rest
You didn’t care whose life you messed
Shame on you!
Of all the things you could’ve said
You had to say let’s go to bed
And every time I look in your eyes
You tell me lies and criticize
But I know I’ll get you back
I know I’ll get you back
I’ll get you get you get you get you back
Shame on you — for all the things you’ve done to me
Shame on you — for all the things you’ve said to me
Shame on you — for all the things you’ve done to me
Shame on you!
(переклад)
Ганьба тобі!
Ти ставився до мене як до всіх інших
Тобі було все одно, чиє життя ти зіпсував
Ганьба тобі!
З усього, що ви могли сказати
Ви повинні були сказати, ходімо спати
І щоразу я дивлюсь у твої очі
Ти мені брешеш і критикуєш
Але я знаю, що я поверну вас
Я знаю, що я поверну вас
Я допоможу тобі повернути тебе
Ганьба тобі!
Якщо ви хочете бути таким
Тоді ти просто тримайся від мене подалі
Ганьба тобі!
Ви могли обдурити всіх інших
Але ти єдиний дурень, який залишився
І щоразу я дивлюсь у твої очі
Ти мені брешеш і критикуєш
Але я знаю, що я поверну вас
Я знаю, що я поверну вас
Я допоможу тобі повернути тебе
Але я знаю, що я поверну вас
Я знаю, що я поверну вас
Я допоможу тобі повернути тебе
Ганьба тобі!
Ти ставився до мене як до всіх інших
Тобі було все одно, чиє життя ти зіпсував
Ганьба тобі!
З усього, що ви могли сказати
Ви повинні були сказати, ходімо спати
І щоразу я дивлюсь у твої очі
Ти мені брешеш і критикуєш
Але я знаю, що я поверну вас
Я знаю, що я поверну вас
Я допоможу тобі повернути тебе
Соромно вам — за все, що ви зробили зі мною
Соромно вам — за все, що ви мені сказали
Соромно вам — за все, що ви зробили зі мною
Ганьба тобі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's All Up To You 1989
Think Of Me 1989

Тексти пісень виконавця: The Darling Buds