Переклад тексту пісні It's All Up To You - The Darling Buds

It's All Up To You (оригінал)

i don’t think that i will ever
be alone when we’re together
leave to say but i don’t care for you
but i know that
it’s all up to you
and i can see that when we’re older
used to love me but just to hold her
you can hold me if you have to
i know that
it’s all up to you
and i would never want you to
and i would never want you now
there’s no point in staying longer
being here just makes you wonder
and if you ask me that tomorrow
i know that
it’s all up to you
and i can see that when we’re older
used to love me but just to hold her
you can hold me if you have to
i know that
it’s all up to you
and i would never want you to
and i would never want you now
and i would never want you to
and i would never want you now
so go

It's All Up To You (переклад)

я не думаю, що буду колись
бути на самоті, коли ми разом
дозвольте сказати, але я не піклуюся про вас
але я це знаю
все залежить від вас
і я бачу це, коли ми станемо старшими
Колись кохав мене але просто щоб тримати її
ви можете обійняти мене, якщо вам потрібно
я знаю це
все залежить від вас
і я ніколи б не хотів, щоб ти цього зробив
і я ніколи б не хотів тебе зараз
немає сенсу залишатися довше
перебування тут просто змушує дивуватися
і якщо ви запитаєте мене про це завтра
я знаю це
все залежить від вас
і я бачу це, коли ми станемо старшими
Колись кохав мене але просто щоб тримати її
ви можете обійняти мене, якщо вам потрібно
я знаю це
все залежить від вас
і я ніколи б не хотів, щоб ти цього зробив
і я ніколи б не хотів тебе зараз
і я ніколи б не хотів, щоб ти цього зробив
і я ніколи б не хотів тебе зараз
тож іди