Переклад тексту пісні Seven Days - The Crew Cuts

Seven Days - The Crew Cuts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seven Days , виконавця -The Crew Cuts
Пісня з альбому: Let's Play Again
У жанрі:Кантри
Дата випуску:09.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Master Tape

Виберіть якою мовою перекладати:

Seven Days (оригінал)Seven Days (переклад)
Seven days, seven days Сім днів, сім днів
(Seven days, seven days) (Сім днів, сім днів)
And there’s not a word from you І від вас немає жодного слова
(And there’s no word from you) (І від вас немає слів)
Seven days without love Сім днів без кохання
(Seven days without you) (Сім днів без тебе)
Tell me what am I to do Скажіть мені, що мені робити
(Tell me what am I to do) (Скажіть мені, що мені робити)
Seven days I have cried Сім днів я плакала
(Seven days have I cried) (Сім днів я плакала)
How I long to feel your touch Як я хочу відчути твій дотик
(How I long for your touch) (Як я хочу твого дотику)
Why’d you go, why’d you stray Чому ти пішов, чому ти збився
(Why'd you go, why’d you stray) (Чому ти пішов, чому ти заблукав)
When I love you, oh, so much Коли я люблю тебе, о, так сильно
(Oh, I love you, oh, so much) (О, я люблю тебе, о, так сильно)
The phone won’t ring at all Телефон не дзвонить взагалі
The clock is standing still Годинник стоїть на місці
My tears are like the raindrops Мої сльози, як краплі дощу
Upon my window sill На моєму підвіконні
Seven days, lonely days Сім днів, самотні дні
(Seven days, seven days) (Сім днів, сім днів)
I have walked the floor for you Я пройшов для вас
(I have walked the floor for you) (Я пройшов для вас)
Seven days, seven days Сім днів, сім днів
(Seven days, seven days) (Сім днів, сім днів)
Won’t you please say you’re still true Чи не скажете ви, будь ласка, що ви все ще правда
(Won't you say that you’re mine) (Ти не скажеш, що ти мій)
Seven days, seven days Сім днів, сім днів
(Seven days, seven days) (Сім днів, сім днів)
I have been in misery Я був у біді
(Lonely days, lonely days) (Самотні дні, самотні дні)
Seven days, lonely days Сім днів, самотні дні
(Seven days, lonely days) (Сім днів, самотні дні)
Darling, please come back to me Любий, повернись до мене
(Please come back, please come back) (Будь ласка, поверніться, будь ласка, поверніться)
Seven lonely days Сім самотніх днів
(Please come back)(Будь ласка, повернутися)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: