Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Risti , виконавця - The Crescent. Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Фінська(Suomi)
Risti(оригінал) |
| Mitä he antoivat sinulle |
| Jota et olisi itse saanut työlläsi |
| Ja joka merkitsi mitään? |
| Mitä he antoivat sinulle |
| Jota et maksanut hiellä, verelläsi |
| Ja joka maksoi vaivan? |
| Mitä he antoivat sinulle |
| Jota et olisi itse voinut kieltää |
| Ja joka merkitsi mitään? |
| Mitä he antoivat sinulle |
| Jota et maksanut maineella, nimelläsi |
| Ja joka maksoi vaivan? |
| Mitä he antoivat sinulle |
| Jota et olisi itse saattanut hylätä |
| Ja joka merkitsi mitään |
| «Antoivat leivän nälkääsi |
| Ja kalan naapurin kanssa jakaa |
| Lapsille antoivat leluja |
| Lukivat imeville loruja |
| Sairaille pitivät kauan seuraa |
| Mutta almu-leipä oli kiveä |
| Ja syöpäläiset kalvoivat sitä kalaa |
| Lelusta ryömi sahaselkä mato |
| Sadusta syyllinen jumalanpelko |
| Oli sairasvuoteenkin täyte sontaa» |
| Mitä he antoivat sinulle |
| Jota et olisi itse saanut työlläsi |
| Ja joka merkitsi mitään? |
| Eivät vapautta |
| Eivät rohkeutta |
| Ei jumalan ylpeiden lapsien rakkautta |
| Eivät kauneutta |
| Eivät totuutta |
| Eivät valtaa, ymmärrystä, väkeä, voimaa |
| «Antoivat merkin turvaksi |
| Jumalansa voima jonka takaa |
| Lapsille piti olla opettaja |
| Imeville tulevan kaitsija |
| Vanhoille seppele maineen ojentaa |
| Antoivat ristin pelkoosi |
| Kuolleen jumalansa kanssa jakaa |
| Lapsille opetti valheita ja |
| Orjuuteen, totuuden sortaja |
| Kuolevat sankarit helvettiin ohjaa |
| Se ristin kiroukseen johtaa!» |
| (переклад) |
| Що вони вам дали |
| Чого б ви самі не отримали на роботі |
| І що щось означало? |
| Що вони вам дали |
| Те, за що ти не заплатив своїм потом, своєю кров'ю |
| І хто заплатив за це? |
| Що вони вам дали |
| У чому ти не міг собі відмовити |
| І що щось означало? |
| Що вони вам дали |
| За яку ви не заплатили своєю репутацією, своїм ім’ям |
| І хто заплатив за це? |
| Що вони вам дали |
| Від якого ти сам не міг відмовитися |
| І це нічого не означало |
| «Твоєму голоду дали хліба |
| І рибу з сусідом поділити |
| Дітям подарували іграшки |
| Вони читають дитячі віршики немовлятам |
| Вони довго складали компанію хворим |
| Але хліб милостині був каменем |
| І ту рибу ракоподібні завалили |
| З іграшки виповз пилкоподібний черв'як |
| Винуватцем казки є страх Божий |
| Була повна нісенітниця навіть під час хвороби» |
| Що вони вам дали |
| Чого б ви самі не отримали на роботі |
| І що щось означало? |
| Не свобода |
| Немає мужності |
| Не любов Божих гордих дітей |
| Не краса |
| Не правда |
| Не сила, розуміння, народ, сила |
| «Подали табличку під заставу |
| Сила його Бога, яка гарантує |
| Для дітей мав бути вчитель |
| Покровитель майбутнього сисуна |
| До старих вінок слави тягнеться |
| Твоєму страху дали хрест |
| Зі своїм мертвим Богом поділитися |
| Дітей вчили брехні і |
| До рабства, гнобителя правди |
| Вмираючих героїв до пекла ведуть |
| Це веде до прокляття хреста!» |