Переклад тексту пісні Choose Your Own Adventure - The Constructus Corporation

Choose Your Own Adventure (оригінал)

Now, is kind of like a choose your own adventure type-thing
So, send your beautifully presented well written stories to the address in the
back of the book
and we can begin constructing the next phase
Now… Before we go, we want to remind you:
That people are different from fruit.
Although they have the tendency of acting
like fruit from time to time
don’t worry about the silly old bad apple in your basket
Human beings are the most wonderful creatures who have the amazing ability to
act in the exact opposite way to fruit
It definitely takes a little extra effort to awaken this remarkable power we
have inside us
But, believe-you-me once you’ve made that big, brave decision
It’s like waking up at four in the morning and taking an ice cold shower
If you know what I’m saying
Thank you very much for listening so nicely!
When the clock strikes midnight
Quickly, take the coin
Don’t hesitate
Go to the arcade
Brace yourself
Take a breath
Pull your hair out
Go to the arcade
When your mom is sleeping
Through the house
Take you bike and
And you mind will
Try and die
Try your luck
Go to the arcade--

Choose Your Own Adventure (переклад)

Тепер це як вибрати власний тип пригод
Тож надсилайте свої гарно викладені добре написані історії за адресою в
задню частину книги
і ми можемо почати будувати наступний етап
Тепер… Перш ніж ми виїдемо, хочемо нагадати вам:
Цим люди відрізняються від фруктів.
Хоча вони мають тенденцію акторства
як фрукти час від часу
не турбуйтеся про дурне старе погане яблуко у вашому кошику
Люди — найпрекрасніші створіння, які мають дивовижні здібності
діють прямо протилежно фруктам
Безумовно, потрібно докласти трохи додаткових зусиль, щоб пробудити цю надзвичайну силу
мають всередині нас
Але повірте собі, коли приймете це важливе, сміливе рішення
Це як прокинутися о четвертій ранку й прийняти крижаний душ
Якщо ви знаєте, що я говорю
Щиро дякую, що так гарно слухаєте!
Коли годинник б'є північ
Швидше візьми монету
Не вагайтеся
Перейдіть в аркаду
Готуйтеся
Подихати
Витягніть волосся
Перейдіть в аркаду
Коли твоя мама спить
Через будинок
Візьміть вас на велосипед і
І ти будеш розум
Спробуй і помри
Спробуйте свою удачу
Перейти в аркаду--