Переклад тексту пісні Loc-Nar - The Company Band

Loc-Nar (оригінал)

Miles and miles above the surface
The alarm begins to wail
Trajectory in error
Vital systems all have failed
Across the ocean the shadow races
Quicker still across countryside
Astonished millions stand in silence
And point their fingers to the sky
Never to return to the sky
In the wreck the few survivors
Whisper scripture together in the rain
Searching madly for the jewel
Their search is for not
Their search is in vain
Loc-nar is lost to us
This is all that survives we are damned
To serve one purpose here
To raise our graves to the sky
Never to return to the sky
Possessor and possessed
A traveler lost and alone
Shelter in rock from a sudden storm
In the dark soft green glow
Step by step obsession grows
And he holds the jewel to the sky

Loc-Nar (переклад)

Милі й милі над поверхнею
Будильник починає бити
Помилка траєкторії
Усі життєво важливі системи вийшли з ладу
Через океан тінь біжить
Ще швидше через сільську місцевість
Здивовані мільйони стоять мовчки
І вказують пальцями на небо
Ніколи не повертатися на небо
У аварії кілька людей, які вижили
Шепотіть разом під час дощу
Шалені пошуки коштовності
Їх пошук не
Їхні пошуки марні
Loc-nar втрачений для нас
Це все, що вижило, прокляті ми
Щоб служити одній меті
Щоб піднести наші могили до неба
Ніколи не повертатися на небо
Володар і володів
Загублений і самотній мандрівник
Укриття в камені від раптового шторму
У темному ніжно-зеленому світінні
Крок за кроком одержимість зростає
І він тримає коштовність до неба