Переклад тексту пісні Die Holzhammermethode - The Cnk

Die Holzhammermethode (оригінал)

Tugendhaft sind meine Töchter
Sie sind schön, sie sind blond
Ihre Haare sind geflochten
Für sie bien ich ein guter Vater
Ein gesunder, tapferer, starker Mann
Der früh am Morgen Holz hackt
Als ich nach Hause komme
Ist das Heim nett und häuslich
Weil meine Frau eine Gute «Janséniste» ist
Im Dorf gibt’s viele Neider
Gegen den grauen Alltag
Gibt’s nur die Holzhammermethode
Gegen die Eifersucht
Gibt’s nur die Holzhammermethode
Gegen die Lauheit
Gibt’s nur die Holzhammermethode
Betthasen sind meine Töchter
Sie sind vulgär und ungepflecht
Nach Heu riechen ihre Haare
Fett ist meine Frau und mit
Dem Milchmann fickt Sie
Ich Spiele zu oft Poker und verliere
Dar übrige Geld der Familie trink' ich
Ich werde zum Dorfgespött
Meine Töchter werden gezüchtigt
Schon weiss ich wie, schon was ich wie
Das Weib wird mich nie mehr betrügen
Schon was ich wie, schon was ich wie
Die Bauerntrottel werden aufhören
Hämisch zu lachen
Schon was ich wie

(переклад)

Мої дочки доброчесні
Ти красива, ти блондинка
Її волосся заплетене
Я для них хороший батько
Здорова, смілива, сильна людина
Нарубати дрова рано вранці
Коли я прийду додому
Будинок гарний і домашній
Тому що моя дружина хороша «янсеністка»
У селі багато заздрісників
Проти сірих буднів
Є тільки метод дерев’яного молотка
Проти ревнощів
Є тільки метод дерев’яного молотка
Проти теплості
Є тільки метод дерев’яного молотка
Постільні зайчики – мої дочки
Вони вульгарні й недоглянуті
Її волосся пахне сіном
Жир моя дружина і з
Молочник трахає тебе
Я занадто часто граю в покер і програю
Я випиваю решту грошей родини
Я буду посміховиськом села
Моїх дочок карають
Я вже знаю як, вже те, що мені подобається
Жінка більше ніколи не зрадить мені
Вже те, що мені подобається, вже те, що мені подобається
Селянські ідіоти зупиняться
Злісно сміятися
Вже те, що мені подобається