Переклад тексту пісні Bish Bash Bosh - The Cleaners From Venus

Bish Bash Bosh - The Cleaners From Venus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bish Bash Bosh , виконавця -The Cleaners From Venus
Пісня з альбому: Kitchen Table
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Plastic Response

Виберіть якою мовою перекладати:

Bish Bash Bosh (оригінал)Bish Bash Bosh (переклад)
Bish bash bosh Біш баш бош
It was back in the 80s when the frocks went posh Це було ще у 80-х роках, коли сукні стали шикарними
Yeah it was bish bash bosh Так, це був біс баш бош
Just as long as you got your dosh Поки у вас є дощ
Splish splash splosh Splish splash splosh
Bolly Beluga talking all that tosh Боллі Білуга говорить усе це
Yeah it was splish splash splosh Так, це був сплеск сплеск сплеск
Just as long as you got your dosh Поки у вас є дощ
Did your old girl moan, and your granddad weep Твоя стара дівчина стогнала, а твій дідусь плакав
When they knocked down the pub in Liverpool Street? Коли вони зруйнували паб на Ліверпуль-стріт?
It was under the dirty old stairs called the apples and pairs (Yeah!) Це було під старими брудними сходами під назвою «Яблука та пари» (Так!)
With the pound note gone, and the coins come in Із банкнотою фунтів стерлінгів і з’явилися монети
And the love and peace firmly in the bin А любов і мир міцно в смітнику
And the leader in and her shiny girls and boys І лідер у і її блискучі дівчата та хлопці
Bish bash bosh Біш баш бош
Time that the hippies had a damn good wash Час, коли хіпі добре випралися
It was a bit ships prow Це був трохи нос корабля
'Cause we were into the 80s now Тому що ми зараз були у 80-х
Then it was, «ok, ya!» Тоді це було: «добре, так!»
Going to Twickers in your daddy’s car Їдеш на Twickers на авто твого тата
Then it was, «oh my gosh!» Тоді було «о боже!»
Which was pucker for bish bash bosh Котрий був pucker для bish bash bosh
And did your mate come round like he owned the earth І чи повернувся ваш друг, наче він володів землею
Saying you’ll never guess what my house is worth? Сказати, що ви ніколи не вгадаєте, скільки коштує мій будинок?
Better buy one then 'cause they’re shooting up round here ('Ere!) Краще купіть один, тому що тут стріляють ("Ере!)
Seven years ago he was moving sacks Сім років тому він перевозив мішки
Now he’s mooching round with a Filofax Тепер він нишпорить із Filofax
And he’s in the pub with a wine instead of a beerІ він у пабі з вином замість пива
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: