Переклад тексту пісні Washington Bullets - The Clash

Washington Bullets (оригінал)

Oh!
Mama, Mama look there
Your children are playing in that street again
Don’t you know what happened down there?
A youth of fourteen got shot down there
The Kokane guns of Jamdown town
The killing clowns, the blood money men
Are shooting those Washington bullets again
As every cell in Chile will tell
The cries of the tortured men
Remember Allende and the days before
Before the army came
Please remember Víctor Jara, in the Santiago stadium
Es verdad, those Washington bullets again
And in the Bay of Pigs in 1961
Havana fought the playboy in the Cuban sun
For Castro is a color is a redder than red
Those Washington bullets want Castro dead
For Castro is the color
That will earn you a spray of lead
Sandinista
For the very first time ever
When they had a revolution in Nicaragua
There was no interference from America
Human rights in America
The people fought the leader and up he flew
With no Washington bullets what else could he do?
Sandinista
An' if you can find a Afghan rebel
That the Moscow bullets missed
Ask him what he thinks of voting communist
Ask the Dalai Lama in the hills of Tibet
How many monks did the Chinese get?
In a war torn swamp stop any mercenary
An' check the British bullets in his armory
Sandinista
¿Qué?
Sandinista
Sandinista

Washington Bullets (переклад)

Ой!
Мама, мама, подивись туди
Ваші діти знову граються на цій вулиці
Ти не знаєш, що там трапилося?
Там застрелили чотирнадцятирічного юнака
Знаряддя Кокане з міста Джамдаун
Клоуни-вбивці, люди з кровними грошима
Знову стріляють тими вашингтонськими кулями
Як скаже кожна клітинка в Чилі
Крики закатованих чоловіків
Згадайте Альєнде і попередні дні
До приходу армії
Будь ласка, пам’ятайте про Віктора Хару на стадіоні Сантьяго
Es verdad, знову ті вашингтонські кулі
І в бухті свиней у 1961 році
Гавана боролася з плейбоєм на кубинському сонці
Бо Кастро — колір більш червоний, ніж червоний
Ті вашингтонські кулі хочуть смерті Кастро
Для Кастро — це колір
Це заробить вам свинцю
Сандиніст
Вперше
Коли в Нікарагуа відбулася революція
Не було жодного втручання з боку Америки
Права людини в Америці
Люди боролися з лідером, і він полетів
Без куль Вашингтона, що він міг ще зробити?
Сандиніст
І якщо ви знайдете афганського повстанця
Щоб московські кулі пропустили
Запитайте його, що він думає про голосування за комуніста
Запитайте у Далай-лами на пагорбах Тибету
Скільки ченців отримали китайці?
У болоті, розірваному війною, зупиніть будь-якого найманця
І перевірте британські кулі в його збройовій
Сандиніст
¿Qué?
Сандиніст
Сандиніст