Переклад тексту пісні 1, 2 Crush on You - The Clash

1, 2 Crush on You (оригінал)

standing in a queue of a school canteen
guys on the corner they were laughin' at me
but i don’t mind if they see it all
you know i gotta come clean
i gotta come clean
i got a crush on you
my mind don’t need it but my body do
a little bit of loving and attention for you
although we’re only strangers
they don’t need to know
i gotta cum clean, i gotta cum clean
ooh, i got a crush on you
i wanna get serious right away
1−2, i got a crush on you
what you doin' today or any other day?
1−2, i got a crush on you
just one look and i go insane
1−2, i got a crush on you
your daddy never comes to get you
`cos lives so far away
but his i-talian chauffeur shows up every day
but i’ll get you in the corner, i’ll get you all
alone
i gotta cum clean, i gotta come clean
i got a crush on you
1−2, i got a crush on you
1−2, i got a crush on you
1−2, i got a crush on you
i said 1−2
i got a crush on you
why should i get a crush on yet?

1, 2 Crush on You (переклад)

стояти в черзі до шкільної їдальні
хлопці на розі сміялися наді мною
але я не проти, якщо вони бачать все
ти знаєш, що я маю бути чистим
я мушу виправитися
я закохався в тебе
моєму розуму це не потрібно, а моєму тілу
трохи любові та уваги для вас
хоча ми лише незнайомці
їм не потрібно знати
Мені потрібно закінчити, я повинен закінчити
о, я закохався в ти
Я хочу негайно стати серйозним
1−2, я закохався у вас
що ти робиш сьогодні чи будь-який інший день?
1−2, я закохався у вас
лише один погляд, і я збожеволію
1−2, я закохався у вас
твій тато ніколи не приходить за тебе
`бо живе так далеко
але його італійський шофер приїжджає щодня
але я заставлю вас у куток, я вас усіх заберу
на самоті
я повинен закінчити, я повинен прибратися
я закохався в тебе
1−2, я закохався у вас
1−2, я закохався у вас
1−2, я закохався у вас
я сказав 1−2
я закохався в тебе
чому я маю закохатися у нього?