Переклад тексту пісні Remiss - The Circle Ends Here

Remiss - The Circle Ends Here
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remiss, виконавця - The Circle Ends Here. Пісня з альбому The Division Ahead, у жанрі Пост-рок
Дата випуску: 20.02.2013
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Memorial
Мова пісні: Англійська

Remiss

(оригінал)
Gray morning breaks and
scatters the green off the leaves
in their struggle to grasp their branch
Dead birds sing to the patience of a cancer
who decided to stay another day
Rooftops lay languid on the leaking walls
as they open their cracks each hour
Dust gathers in corners
with toys left devoid of meaning
forgotten, abandoned from their child
Pale light from the center of the sky
absorbing life, hiding behind the beauty of white
Words mispronounced
forming a speech
and it glares in it’s thousand
shattered mirrors
A night of binding lights
Blankets giving hope through their subtle breaths
truth flies off tongues
only to carve
into an open scar
and lay its eggs
and they grow black inside the veins
waving the disease among the streets
Celebrating mirth like pigeons to their seeds
under the figment of values
careless, careless
(переклад)
Сірі ранкові перерви і
розкидає зелень з листя
у їхній боротьбі, щоб схопити свою гілку
Мертві птахи співають терпінню раку
який вирішив залишитися ще на один день
Дахи мляво лежали на протікають стінах
оскільки вони щогодини відкривають свої щілини
У кутах збирається пил
з іграшками, позбавленими сенсу
забуті, покинуті від своєї дитини
Бліде світло з центру неба
вбираючи життя, ховаючись за красою білого
Неправильно вимовлені слова
формування промови
і воно виблискує в цілі тисячі
розбиті дзеркала
Ніч зв’язних вогнів
Ковдри, що дають надію своїм тонким подихом
правда злітає з язика
лише вирізати
у відкритий шрам
і відкладає свої яйця
і вони чорніють всередині вен
розмахуючи хворобою серед вулиць
Святкуємо веселість, як голуби для свого насіння
під вигадкою цінностей
недбалий, необережний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nescience 2013
Transcend 2013
Frail 2013
Rift 2013
Monument 2013

Тексти пісень виконавця: The Circle Ends Here