Переклад тексту пісні In Ruins - The Chronicles of Israfel

In Ruins (оригінал)

Welcome my dear old friend
I’ve been waiting so long to see you again
I see that you’ve lost
A sense of trust an arm and a leg
What if I were to say
You always let the filthy ones in
Now you’re left in ruins
my liar
my theif
now you’re left wasted
like a lion with no teeth
Theres no way to get out of here
Theres no way to get away from them
they watch and they wait so patiently

In Ruins (переклад)

Вітаю, мій дорогий старий друже
Я так довго чекав, щоб побачити вас знову
Я бачу, що ви програли
Почуття довіри руці та нозі
Що якби я скажу
Ти завжди впускаєш брудних
Тепер ви залишилися в руїнах
мій брехун
мій злодій
тепер ви залишилися марними
як лев без зубів
Немає виходу звідси
Немає способу піти від них
вони дивляться і так терпляче чекають