Переклад тексту пісні Hi Hey Hello - The Chicharones

Hi Hey Hello (оригінал)

Verse 1 — Sleep
Do you mind if I sing you a song?
And if you like it you can sing along
I made it for you and i don’t even know your name
I wouldn’t want you to walk away,
without hearing what i got to say
please give me one conversation
I just want to take you a-way
I know the perfect place…
where constellations paint your face
I’m just asking for the chance
to make it more just a glance
Don’t pass me by, when i just wanna say hi
Chorus
Hi Hey Hello.
I don’t want this to come off cliché
so i’ll go slow I just want to say hello
And hear your voice.
And watch you talk
And smell the breeze as you come across.
Hi Hey Hello.
Verse 2 — Josh Martinez
Hello, how do you do
I can see your guards up
AND usually mine would be too…
But its a beautiful day
and if you walk away
and if i catch you smiling
I can bring you back from the dead like me.
I’d drop everything
just to kick it with you…
and if it rains,
I can be your umbrella-ella-eh!
What’s left to say?
where do we go from here?
when of course you know,
YOU HAD ME AT HELLO!
Chorus
Hi Hey Hello
Bridge
Hello hello
it just might change YOUR day to say Hello.
Hello hello, hello
It just might change MY day… Hi Hey Hello.

Hi Hey Hello (переклад)

Вірш 1 — Сон
Ви не проти, якщо я заспіваю вам пісню?
І якщо вам це подобається, ви можете підспівувати
Я зробила це для вас і навіть не знаю, як вас звуть
Я б не хотів, щоб ти пішов геть,
не почувши, що я маю сказати
будь ласка, дайте мені одну бесіду
Я просто хочу відвести вас
Я знаю ідеальне місце…
де сузір'я малюють твоє обличчя
Я просто прошу шанс
щоб зробити це більше, просто погляд
Не проходьте повз мене, коли я просто хочу привітатися
Приспів
Привіт Привіт.
Я не хочу, щоб це виходило з кліше
тому я буду повільно я просто хочу привітатися
І почути свій голос.
І дивитися, як ти говориш
І відчуйте запах вітерця, коли ви натрапите.
Привіт Привіт.
Вірш 2 — Джош Мартінес
Привіт, як справи
Я бачу, що ваша охорона піднята
І зазвичай мій теж був би…
Але це прекрасний день
і якщо ви підете
і якщо я зловлю, як ти посміхаєшся
Я можу повернути тебе з мертвих, як і я.
Я б все кинув
просто щоб збити це з тобою…
а якщо йде дощ,
Я можу бути твоєю парасолькою-елла-е!
Що ще сказати?
куди ми звідси йти?
коли, звичайно, ви знаєте,
ВИ БИЛИ МЕНЕ НА HELLO!
Приспів
Привіт Привіт
Міст
Привіт привіт
це може змінити ВАШ день — привітатися.
Привіт привіт привіт
Це може змінити МІЙ день… Привіт Привіт, привіт.