| Catch Me I'm Falling (оригінал) | Catch Me I'm Falling (переклад) |
|---|---|
| In a definite twilight, wearin' our finery | У певних сутінках, одягнені в наряди |
| I’m in your arms and you’re inside of me-me-me | Я в твоїх обіймах, а ти всередині мені-я-мені |
| And then when you go, where will you go? | А потім, коли ти підеш, куди ти підеш? |
| I promise that I love you, dear, more than you will ever know | Я обіцяю, що люблю тебе, люба, більше, ніж ти коли-небудь усвідомлюєш |
| You said, «Hide» | Ви сказали: «Сховайся» |
| I’m in your arms and you’re inside of me | Я в твоїх обіймах, а ти всередині мене |
| And I’m in your arms and you’re inside of me | І я в твоїх обіймах, а ти всередині мене |
| And the danger is so much greater when it comes to losin' you | І небезпека набагато більша, коли справа доходить втратити вас |
| And the danger is so much greater when it comes to losin' you | І небезпека набагато більша, коли справа доходить втратити вас |
| Losin' you, losin' you, when it comes to losin' you | Втрачаю тебе, втрачаю тебе, коли справа доходить втратити тебе |
| Losin' you, losin' you, when it comes to losin' you | Втрачаю тебе, втрачаю тебе, коли справа доходить втратити тебе |
| In a definite twilight, wearin' our finery | У певних сутінках, одягнені в наряди |
| I’m in your arms and you’re inside of me-me-me | Я в твоїх обіймах, а ти всередині мені-я-мені |
| And then when you go, where will you go? | А потім, коли ти підеш, куди ти підеш? |
| I promise that I love you, dear, more than you will ever know | Я обіцяю, що люблю тебе, люба, більше, ніж ти коли-небудь усвідомлюєш |
| You said, «Hide» | Ви сказали: «Сховайся» |
| I’m in your arms and you’re inside of me | Я в твоїх обіймах, а ти всередині мене |
| And I’m in your arms and you’re inside of me | І я в твоїх обіймах, а ти всередині мене |
| And the danger is so much greater when it comes to losin' you | І небезпека набагато більша, коли справа доходить втратити вас |
| And the danger is so much greater when it comes to losin' you | І небезпека набагато більша, коли справа доходить втратити вас |
| Losin' you, losin' you, when it comes to losin' you | Втрачаю тебе, втрачаю тебе, коли справа доходить втратити тебе |
| Losin' you, losin' you, when it comes to losin' you | Втрачаю тебе, втрачаю тебе, коли справа доходить втратити тебе |
| Losin' you, losin' you | Втрачаю тебе, втрачаю тебе |
| Losin' you, losin' you | Втрачаю тебе, втрачаю тебе |
Переклад тексту пісні Catch Me I'm Falling - The Chemical Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catch Me I'm Falling , виконавця -The Chemical Brothers
Дата випуску:11.04.2019
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 1999 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2019 |